-
[노래] 쇼와 겐로쿠 라쿠고 심중 OP 불러보았습니다2016.02.22 PM 04:58
살얼음 동반 자살.
보컬이 조금 작게 느껴지실 수도 있는데 원곡이 그렇습니다 :)
심중心中을 어떻게 번역할지 정사情死와 동반 자살 중에 고민했는데
조금 더 직관적인 동반 자살로 풀이해 표기했습니다.
연인을 향해 웃으면서 나긋나긋 관능적으로 살벌하게 속삭이는 듯한(ㅋㅋㅋ)
곡이라 조금 따라잡기 위해 힘을 냈지만 (ㅠ▽ㅠ 전해질지는 모르겠습니다.
댓글 : 1 개
- RAHARU
- 2016/02/22 PM 06:26
시이나 링고 노랜 역시 좀 따라부르기 난이도가 좀 있는 듯
user error : Error. B.