[(자막)성우 영상] [한글자막]카미야 히로시의 모에 대사(변태음햠감독 시리즈)

어느덧 변태음향감독 시리즈 업로드 한것도 10번째를 맞이하였습니다! 10번째 업로드를 맞이하여서 조금 특별하게 처음으로 남성 성우분 출연버전을 올려봅니다. 첫 남성 성우분으로는 카미야 히로시 씨! 앞으로는 여자 성우분들 뿐 아니라 종종 남자 성우분들 버전도 올려볼 생각입니다. 이번건 평소보다 분량이 좀 짧은게 살짝 아쉽네요~(딱히 자른건 아닙니다)

언제나 그렇듯 의역이 많습니다 번역에 대해서 의견 있으신 분들은 댓글로 조언 해주시면 감사하겠습니다.

뮤코미 플러스 2011년 9월 15일(게스트 - 카미야 히로시 편) 방송분,
"변태음향감독" 코너

"변태음향감독"이란? - 일본라디오 "뮤코미 플러스"의 코너중 하나. 게스트 성우가 말해줬으면 하는 대사들을 트위터로 모아서, 라디오DJ 요시다 히사노리(아나운서)가 쓸데없이 디테일한 설정을 더해서 연출하여, 게스트 성우가 그걸 읽는 코너.

[크로우델핀]

잘보고있습니다. 한번 돌려보고나서 완전 제 취향이라 다 봤었는데 이번엔 남자게스트로군요!

[주어니.]

감사합니다~ 되도록이면 다양한 성우분들을 다루려고 노력하고 있습니다(물론 제가 개인의 취향에 많이 좌우됩니다만)
앞으로는 남자 성우분들 출연버전도 종종 섞어갈 생각입니다~ 앞으로도 잘 부탁드립니다!

[크로우델핀]

일본어의 일도 모르는 저같은 사람도 이해할 수 있게 번역해주시는 주어니님에게 제가 더 감사하죠. ^^

[오므라이스킴]

어쩌다 유튜브에서 보게돼서 구독하고 잘 보고있습니다
좋은 자료 감사합니다

[주어니.]

구독 감사합니다! 앞으로도 잘 부탁드립니다

[카에데 타카가키]

오오 남자성우분도 좋군요 다음번에 남자성우 하시게되면 스기타 토모카즈나 나카무라 유이치 마츠오카요시츠구 등 있으면 부탁드려요 ㅎㅎ 잘보고잇습니다

[주어니.]

댓글 감사합니다 의견 참고하겠습니다~