[Movie] 캡틴아메리카 : 시빌워 예고편 자막

거의 준어벤저스급..

블랙펜서 !!


초반에 오역 하나있습니다

You used to wear newspapers in your shoes

( 넌 신발에 신문을 넣어서 신고다니곤 했지. )

[BEE,HONEY]

자막폰트 귀여움 ㅋㅋㅋ

[시북아노]

오~ 쩐다..토니의 나도 친구잖어...오...

[에이다웡]

뭔가 또 암울한 분위기로 갈것같은 느낌이..;;

[이도시스템]

팬티 좀 갈아입고 올게요.

[이웃집지져스]

엉엉 ㅠㅠ 살아있길 잘했어 ㅠ

[인간 충전기]

막판에 2:1 캬...
살아있길 잘했어(2) ㅠㅠ

[Durak]

오 대단한데 중간급 슈퍼휴먼 두명이면 수트입은 토니도 굴복시킬 물리력이 나오는건가 ..
원작대로 쇼트라도 시킨 걸지도 모르지만.. 예상이랑은 많이 다른 영화지만 재미있을 것 같네요.

[램프의바바]

워매 디저블것소 ㄷㄷㄷㄷㄷ

[비추버튼]

토니: 나도 친구였잖아
캡틴: 넌 사회친구고 쟨 부랄친구 ㅇㅇ

[진 우주닌자]

허!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[v2killer]

와 결국 스파이더맨은 버림 받은건가 ㄷ ㄷ

[redtic]

와...지렸다....ㄷㄷㄷ

[척추브레이커]

.... 와 대사 하나에 지림.. 나도 친구였잖아