[애니 <너의이름은> 관련] 너의이름은이 더빙 안되서 분노하는 히틀러

ㅋㅋㅋㅋ 더빙판 확정되기전 영상이네요

내용이 제가 생각했던생각과 비슷한듯..

ost 는 이정도만 뽑아주면 좋겠네요 원곡과 비교해서 초월일순없지만 한국어에 맞게 적절히 개사도 잘했고 목소리를 잘살렸습니다

[청오리]

최근 더빙들은 현지화를 하지 않는 편이라서
음악은 아마 그대로 갈겁니다.
언정때도 그랬고

연령대가 낮은 디즈니 등의 애니랑은 다르니까요
등장인물이 부르는 노래도 아니구
따라부르는게 돈이 더들듯..

아예 새로 부른다면야 모르겠지만 굳이 그럴 필요가...

[소격동]

더빙하더라도 노래는 저작권땜에 그냥 그대로 갈것 같네요

[Tanya]

으으 근데 더빙하면 도대체 블루레이는 언제 나올려는 예정인건지ㅜㅜ