• [기본] 리뷰 영상들 보면, 왜 그렇게들 영어발음을 굴림?2019.03.15 PM 01:35

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기

요새 에프발음은 말할것도 없고

카메라도 캐머라

버티컬도 버뤼컬

sony rx100 m5경우도

알엑스백 마크파이브 하면 될걸 알엑스 원헌드레드 말크퐈이브


아니 그냥 말해, 되도 않는 영어발음 하려고 혀 굴리지 말고

정말 듣기 거북해

왜들 그러지??


난 처음 구독자에게 재밌게 어필하려고들 장난삼아 그러는줄 알았는데..

들을수록 내가 다 민망해서, 영상 끄게됨

댓글 : 15 개
오렌지도 어린쥐
그런분들 있죠.
원어민 발음도 아닌데 과도한 ..혀굴림.
정작 원어민들이 한국어 하면서 영어 섞어쓸때는 자연스럽게 발음됨.
제말이요
예전에 알던 외국에서 오래살던 누님도 일부러 영어발음 절대 안씁니다
그러다 자기도 모르게 나오는 원어발음이 그렇게 멋지던데
오히려 한국사람들이 그렇게들 되지도 않는 콩글리쉬 발음을 하는지..음
뉴츄로쥐놔
그러고 보니 요즘 가요 가사들 중에 ~한 걸 이런 가사들
걸을 girl로 발음함.
ㅋㅋ
용호수 같은 사람들은 유학파라 그러는거 아닌가 싶네요.
보통 잘하는 사람들은 그런거에서 표도 안나는데.. 그냥 나 좀 이런거 배워본적 있다고 자랑하는거지요 뭐.. ㅡㅡ;; 저 완전 80년대 발음인데 의사소통 전혀 문제 없음 ㅡㅡ;;
어설프게 혀굴리는 발음보다 담백한 80년대 발음이 훨씬 좋습니다
울나라식 발음도 딱히 나쁜게 아닌데 말이죠
굴리면 좀 어때여. 한국식으로 발음하면 무식해보인다 영어 쓰지마라 라고할걸여.
이러든 저러든 그게 틀린게 아니라 호불의 차이면 그냥 자기 좋은데로 하는게 낫져
전 뭐 나쁠 게 있나 싶어요.
모국어가 영어가 아니고 주변에 온통 한국어만 쓰는 사람이 많은 나라에서
우리말에 없는 영어 발음을 평소에 한번이라도
더 쓸 환경이 있으면 좋다고 생각하거든요.
그게 100% 완벽하든 아니든요.
영어 공부 팁들을 쭉 보다 보면 흔히 나오는 게
공부할 때만 빡시게 하고 끝내지 말고
평소에 쓰는 버릇을 들이고 접할 기회를 만들라고 하잖아요?
한편으로는 영어권 국가라도 영어 발음이 다른 걸 보면
100% 완벽한 영어 발음이라는 게 있나 싶기도 하고......
더불어 현재 우리말에 없는 영어쪽 발음들을
사라진 기존 문자를 되살리든 한글 창제 원리에 따라 새로 만들든 해서
영어발음도 되도록 영어권 국가의 발음이 맞게 끔 표기할 수 있었으면
좋겠다는 생각도 들어요.
배운대로 행하라 라는 말이 있죠.. 그렇게 배워서 그렇게 발음하는 중.. 돈주고 배웠는데 안쓰면 아깝기도 하고 ㅋㅋ
  • Ditch
  • 2019/03/15 PM 03:29
저는 잘해보려는 노력이라고 생각해서 나쁘지 않게 보여요. 오히려 ‘되지도 않는걸 하려고...’하는 시선으로 고깝게 보는 분위기가 팽배한 사회 덕분에 많은 한국인들이 더 나아지려는 노력을 포기하게 되는게 아닌가 하는 생각도 듭니다.
그리고 전자제품 리뷰하는 유튜버들은 리뷰하면서 손을 유난히 돌림
친구글 비밀글 댓글 쓰기

user error : Error. B.