• [기본] 영어 한줄 번역 부탁드립니다.2020.02.23 PM 04:36

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기

Muscle activity may be limited solely to the A and B.


근육활동은 A와 B에 의해서만 제한된다

 

이렇게 번역할수도 있나요?


 

댓글 : 6 개
에 의해서만..은 너무 직역이니 A와 B로 제한될 수 있습니다 정도?
근육 활동은 A와 B로만 제한될 수 있습니다

이렇게 번역할 수 있겠네요
두분께 감사드립니다
근활성도는 A,B의 형태로만 한정될 수도 있다
  • Pax
  • 2020/02/23 PM 06:18
이게 제일 정확해 보이네요.
감사합니다
이렇게 번역했습니다
친구글 비밀글 댓글 쓰기