• [유머!] !!!!!!!!!!루리웹에 스파이가 있어요!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2013.08.21 AM 07:03

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기


내가 뭔 개소리 안했나? 라는 생각으로 제 아이디를 구글에 검색해봤어요.

근데..일본 사이트인가? 뜬금없이 제 아이디가 있길래 들어가봤는데

...ㄷㄷㄷ?

시간을 보니까 동아시안컵 일본전 다음날이네요.

빨간 테두리가 일본사이트에 올라와있는것

아래는 원본댓글



스파이가 있어요!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



댓글 : 16 개
?? 일본 사이트에 루리웹 댓글 실시간 번역해서 올라오나보네요 반응확인 하는 것처럼
한국에서도 2CH 반응 이런 번역 글들 올라오니까 그럴수도 있다는 생각이 드네요
개소린가 하는 그런 사이트랑 비슷한거 같네요.
그냥 대충봐도 머리에 뇌 없는 일빠들 많아요.
가생이 닷컴에서 일본반응이라고 올라왔던 글같은대....
우리나라에 다른나라 반응 번역해주는 사이트가 있잖아요.
그 사이트에서 반대로 한국 반응을 일본쪽으로 번역해서 돈벌지 않을까요?
한쪽에서만 해먹는것보다 돈벌이가 될텐데
루리웹에 일빠들이 많다보니 2ch도 같이 하는 경우가 종종 있겠죠.
  • PUGI
  • 2013/08/21 AM 08:17
그럴 수도 있겠지만 한국어 할 줄 아는 일본인이 볼 수 있는거죠.
시발 진짜 빡치네는 번역이 안되나...?
그리고 지소연 선수 이름 한자 저거 맞나?ㅡㅡ;;
저요?
스파이 발견!
번역이 엉망인거 같은데... 막냉이서현님 댓글을 번역한게 발음대로 가타가나로 표현한거 같네요 -_-
화뿅나게토네..ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추석 잘보내시어용 -
머지...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
친구글 비밀글 댓글 쓰기