• [이런저런 이야기] 넘버링 시리즈 최초의 한국어화 DQ 11, 시작은 여기서부터 ?!2018.09.05 AM 12:26

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기

20180904_225612.jpg

 

오늘..아니 어제군요,

 

한국에서 넘버링 시리즈 최초로 DQ11 이 현지화되어 발매되었습니다 !!

 

살다보니 이런 날도 오긴 하는군요....한국어로 즐기는 드퀘라.....

 

사실 외전격이나 스핀 오프 작품들은 계속 현지화되어 나오긴 했습니다만...

 

넘버링의 현지화와는 무게감이 다르긴 하죠...

 

그래도 돌이켜 생각해보면 이 모든 것의 시작은 역시.........

 

003.jpg

 

이때가 아닐까 싶네요...........ㅎㅎㅎ

 

여러가지로 한국 비디오 게임 시장 역사에 많은 족적을 남기셨던 분이죠.....

 

다른 건 몰라도 진짜 이 DQ 시리즈와 용과 같이 시리즈는 절대 현지화되는 날은 오지 않을거라 생각했던 시기가 있었고...

 

그게 당연하다고 여기어지던 시기를 겪은 분들이라면...

 

지금 시장 상황이 참 낯설게 느껴질지도 모르겠습니다.....ㅎㅎㅎ

 

20180904_234535.jpg

 

흠.......이건 아마 드퀘히2 예약 특전이였던 거 같은데...........

 

하여튼 개인적으로 DQ11 발매 기념으로 소소하게 지금까지 배포된 PS4용 DQ 테마를 찍어봤습니다.

 

20180904233633.jpg


20180904233640.jpg

 

이건 위 사진에 있는 슬라임 PS4 에 특전으로 제공된 테마입니다...........

 

20180904233711.jpg

 

20180904233717.jpg

 

요건 드퀘빌 발매전 아마존 재팬에서 무료로 제공되던 PS4용 드퀘빌 체험판을 구매하면 얻을 수 있었던 테마입니다...

 

20180904233745.jpg

 

20180904233751.jpg

 

요건 드퀘 30주년 기념작으로 나온 드퀘히2 테마............

 

20180904233821.jpg

 

20180904233827.jpg

 

이건 작년에 일본에서 DQ11 발매 기념으로 배포한 테마............

 

20180904233342.jpg

 

20180904233347.jpg

 

이건 이번에 발매된 DQ11 디스크판 예약 특전 테마.............인데......

 

제가 알기론 로토 에디션 PS4 에 동봉되어 있던 특전 테마가 이 디자인인 것으로 알고 있습니다.....

 

찍고나니 생각보다 DQ 관련 테마가 제법 많이 있었네요.....ㅎㅎㅎ

 

오늘은 낼 출근 문제도 있고 해서 OP 만 살짝 감상하고 전원을 OFF 했는데....

 

낼부턴 본격적으로 달려볼까 합니다 !! ( ~_~)/~

 

댓글 : 2 개
모바일용 드퀘8같은건 한글화된적이 있긴햇져..
모바일용은 7빼고 다 한글
친구글 비밀글 댓글 쓰기

user error : Error. B.