[┃┗ 공식 웹코믹--------- ┃(번역:오리나무 님)] [코즈믹 공식 웹코믹]「Sacrifice -Web Movie-」

LINK : //cafe.naver.com/cosmi/11639

*이 영상은 코즈믹 브레이크 공식 웹코믹인 Sacrifice에서 이어지는 웹무비입니다.


전편 번역하고나서 거의 반년이상 지났네요 --;
이렇게 늦게 올린데에 대해선 뭐라 변명할 말이 없음(..)

참고로 굳이 만화게시판에 올린건 수고롭게 게시판을 왔다갔다하는걸 방지하기 위해서임

Q : 그런 번역으로 괜찮은가?
A : 가장 좋은 퀄을 부탁해

ps.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
출처와 역자분은 보시는대로..
ㄷㄷ후편을 번역하신후 6개월 후에 자막영상을 올리셨으니 고생하신듯ㄷㄷㄷ
흐음., 에피소드1,2 과는 다르게 상당히 어두운 분위기군요..

PS 1:아이비스... 한땐 최강의 한정판 근접육전기체로 이름을 날렸던 시절이 있어습죠.
그놈의 "광기"의 성능이 참 후덜덜 하더군요.. 스턴 며역의 근접 공격범위 대폭증가..
이 두요소만으로 아주 개캐였죠.. 뭐 지금은 패치로 너프와 파해법이 나와서 사용자 수는 줄었지만 여전히 1:1로 정면 대결은 자살행위인건 여전합니다...

세크리파이스
전편:http://cafe.naver.com/cosmi/5139
후편:http://cafe.naver.com/cosmi/5610