[ㄴ.Mp3] Daijiman Brothers - それが大事(그것이 소중하다)

＜＜それが大事＞＞

-sung by 大事MANブラザーズオーケストラ

負けないこと　投げ出さないこと　逃げ出さないこと　信じ抜くこと

마케나이코토 나게다사나이코토 니게다사나이코토 신지누쿠코토

지지 않는 것 포기하지 않는 것 도망치지 않는 것 끝까지 믿는 것

ダメになりそうなとき　それが一番大事

다메니 나리소-나토키 소레가 이찌방 다이지

안 될 것 같아질 때 그게 가장 중요해

負けないこと　投げ出さないこと　逃げ出さないこと　信じ抜くこと

마케나이코토 나게다사나이코토 니게다사나이코토 신지누쿠코토

지지 않는 것 포기하지 않는 것 도망치지 않는 것 끝까지 믿는 것

涙見せてもいいよ　それを忘れなければ　Oh Oh Oh…

나미다 미세떼모 이이요 소레오 와스레나케레바 Oh Oh Oh...

눈물을 보여도 좋아 그것을 잊지 않는다면 Oh Oh Oh...

高価な墓石を立てるより　安くても生きてる方が素晴らしい　ここにいるだけで　傷ついてる人はいるけど

코-카나 보세키오 타테루요리 야스쿠떼모 이키떼루 호-가 스바라시이 코코니 이루 다케데 키즈쯔이떼루 히토와 이루케도

고가의 묘비를 세우는 것보다 싸더라도 살아있는 편이 훌륭해 여기 있는 것만으로 상처받고 있는 사람은 있지만

さんざんわがまま言ったあと　あなたへの想いは変わらないけど　見えてる優しさに時折負けそうになる

산장 와가마마 잇타아토 아나타에노 오모이와 카와라나이케도 미에떼루 야사시사니 토키오리 마케소-니 나루

실컷 제멋대로인 말을 한 뒤 당신을 향한 마음은 변하지 않지만 보이는 상냥함에 때때로 질 것 같아져

ここにあなたが　いないのが淋しいのじゃなくて　ここにあなたがいないと思うことが淋しい

코코니 아나타가 이나이노가 사비시이노쟈 나쿠떼 코코니 아나타가 이나이또 오모우 코토가 사비시이

이곳에 당신이 없는 것이 쓸쓸한 게 아니라 이곳에 당신이 없다고 생각하는 게 쓸쓸해

Wow Wow

でも負けないこと投げ出さないこと　逃げ出さないこと信じ抜くこと

데모 마케나이코토 나게다사나이코토 니게다사나이코토 신지누쿠코토

하지만 지지 않는 것 포기하지 않는 것 도망치지 않는 것 끝까지 믿는 것

ダメになりそうなとき　それが一番大事 Oh Oh Oh…

다메니 나리소-나토키 소레가 이찌방 다이지 Oh Oh Oh...

안 될 것 같아질 때 그게 가장 중요해 Oh Oh Oh...

高価なニットをあげるより　下手でも手で編んだ方が美しい　ここにないものを信じれるかどうかにある

코-카나 닛토오 아게루요리 헤타데모 테데 안다 호-가 우쯔쿠시이 코코니 나이 모노오 신지레루카 도-카니 아루

고가의 니트를 주는 것보다 서툴러도 손으로 짠 게 아름다워 이곳에 없는 것을 믿을 수 있는가 어떤가에 있어

今は遠くに離れてる　それでも生きていればいつかは逢える　でも傷つかぬように嘘は繰り返される

이마와 토오쿠니 하나레떼루 소레데모 이키떼이레바 이쯔카와 아에루 데모 키즈쯔카누요-니 우소와 쿠리카에사레루

지금은 멀리 떨어져 있어 그래도 살아 있으면 언젠가는 만날 수 있어 하지만 상처입지 않도록 거짓말은 반복되지

ここにあなたがいないのが切ないのじゃなくて　ここにあなたがいないと思うことが切ない

코코니 아나타가 이나이노가 세쯔나이노쟈 나쿠떼 코코니 아나타가 이나이또 오모우 코토가 세쯔나이

이곳에 당신이 없는 것이 괴로운 게 아니라 이곳에 당신이 없다고 생각하는 게 괴로워

Wow Wow

でも負けないこと　投げ出さないこと　逃げ出さないこと　信じ抜くこと

데모 마케나이코토 나게다사나이코토 니게다사나이코토 신지누쿠코토

하지만 지지 않는 것 포기하지 않는 것 도망치지 않는 것 끝까지 믿는 것

ダメになりそうなとき　それが一番大事

다메니 나리소-나토키 소레가 이찌방 다이지

안 될 것 같아질 때 그게 가장 중요해

負けないこと　投げ出さないこと　逃げ出さないこと　信じ抜くこと

마케나이코토 나게다사나이코토 니게다사나이코토 신지누쿠코토

지지 않는 것 포기하지 않는 것 도망치지 않는 것 끝까지 믿는 것

涙見せてもいいよ　それを忘れなければ　

나미다 미세떼모 이이요 소레오 와스레나케레바

눈물을 보여도 좋아 그것을 잊지 않는다면

負けないこと　投げ出さないこと　逃げ出さないこと　信じ抜くこと

마케나이코토 나게다사나이코토 니게다사나이코토 신지누쿠코토

지지 않는 것 포기하지 않는 것 도망치지 않는 것 끝까지 믿는 것

ダメになりそうなとき　それが一番大事

다메니 나리소-나토키 소레가 이찌방 다이지

안 될 것 같아질 때 그게 가장 중요해

負けないこと　投げ出さないこと　逃げ出さないこと　信じ抜くこと

마케나이코토 나게다사나이코토 니게다사나이코토 신지누쿠코토

지지 않는 것 포기하지 않는 것 도망치지 않는 것 끝까지 믿는 것

ダメになりそうなとき　それが一番大事

다메니 나리소-나토키 소레가 이찌방 다이지

안 될 것 같아질 때 그게 가장 중요해

負けないこと　投げ出さないこと　逃げ出さないこと　信じ抜くこと

마케나이코토 나게다사나이코토 니게다사나이코토 신지누쿠코토

지지 않는 것 포기하지 않는 것 도망치지 않는 것 끝까지 믿는 것

涙見せてもいいよ　それを忘れなければ　Oh Oh Oh…

나미다 미세떼모 이이요 소레오 와스레나케레바 Oh Oh Oh...

눈물을 보여도 좋아 그것을 잊지 않는다면 Oh Oh Oh...

https://m.blog.naver.com/PostView.naver?isHttpsRedirect=true&blogId=ransnn&logNo=220618264609

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

스토브 인디에서 우연히 트레일러 하나 보다가 발견한 띵곡