• [After School] 아무로나미에 - make it happen(Feat.After School)2011.02.28 PM 03:17

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기












Make It Happen (Feat. After School)
Amuro Namie
Checkmate



Uee/E-young) Tonight, I feel excite もう胸?ぎがするわ
Uee/E-young) Tonight, I feel excite mo munasawagiga suru wa
유이/이영)오늘 밤, 나는 흥분되고 두근거려요
Raina/Nana) いつもと?わらぬセットリストだっていうのに
Raina/Nana) itsumoto kawaranu setto risuto datte iunoni
레이나/나나)평상시와 변함없는 세트리스트인데도
Jung-ah/Juyeon) 誰かが私を待っているの
Jung-ah/Juyeon) dare ka ga watashi o matte iru no
정아/주연) 누군가가 나를 기다리고있어
Kahi/Lizzy) Alright. little moment, I'll find you out
Kahi/Lizzy) Alright. little moment, I'll find you out
가희/리지) 좋아. 그 순간 난 당신을 찾을꺼야




Verse. 1




Amuro Namie) I found a man who has his dreams and desires
Amuro Namie) I found a man who has his dreams and desires
아무로 나미에) 난 꿈과 욕망을 가진 사람을 보았죠
導いてあげる just all I gotta do
michibiite ageru that's all I gotta do
당신을 인도하는게 내가 해야 할 전부인데
天使か?魔かそれは nobody knows
tenshi ka akuma ka sore wa nobody knows
천사인가 악마인가 그것은 아무도 모르죠
Just follow me, cause I know what you want
Just follow me, cause I know what you want
날 따라와, 당신이 뭘 원하는지 아니까
Hesitation (turn the lights on, turn the lights off)
Hesitation (turn the lights on, turn the lights off)
망설이지말고 (조명을 켜줘요, 조명을 꺼줘요)
Dedication
Dedication
전념하고
The invitation to come here is ready for you
The invitation to come here is ready for you
이곳으로 오실 초대는 당신을 위해 준비되었어요



*Come on, come in 全て?たされる
*Come on, come in subete mitasareru
*이리와, 들어와 모든것이 채워지고있어
We're gonna make it happen
We're gonna make it happen
우리는 이 일을 실현시킬거예요
The go. The girls 全て溢れ出る
The go. The girls subete afure deru
가세요. 여자들이 쏟아져 나와요
Cause we make it happen
Cause we make it happen
왜냐면 우리가 이것을 실현시킬것이기 때문이죠
Don't be afraid, don't be ashamed
Don't be afraid, don't be ashamed
무서워 하지마, 부끄러워하지도 말고
何もかも許される
nani mo kamo yurusareru
모든지 용서받게되는
Love and dream 夢見せてあげる
Love and dream yume misete ageru
사랑과 꿈, 꿈을 보여줄게요
ここは your wonderland
koko wa your wonderland
여기는 흔히 말하는 환상의 나라



Kahi) Turn the lights on, turn the lights off
Kahi) Turn the lights on, turn the lights off
가희) 조명을 켜줘요, 조명을 꺼줘요




Verse. 2




Amuro Namie) What do you like it? 今のはちょっとした preview
Amuro Namie) What do you like it? ima no wa chotto shita preview
아무로 나미에) 어땠어요? 지금은 약간의 미리보기예요
I don't know why まだ何をためらっているの
I don't know why mada nani o tameratte iru no
무엇을 망설이고있는지 나는 몰라요
You must be a favor, everybody feel the same
You must be a favor, everybody feel the same
당신이 호의를 느꼈다면 다른 사람도 똑같이 느꼈을거예요
Do you know? 中身は後で?えるわ
Do you know? nakami wa ato de oshieru wa?
알아요? 중요한건 다음에 알려줄께요
Devil or angel
Devil or angel
악마 혹은 천사
I promise you that you will never regret your come
I promise you that you will never regret your come
당신이 여기로 오는것에대해 절대 유감스럽지 않을거란걸 약속할께요



*Come on, come in 全て?たされる
*Come on, come in subete mitasareru
*이리와, 들어와 모든것이 채워지고있어
We're gonna make it happen
We're gonna make it happen
우리는 이 일을 실현시킬거예요
The go. The girls 全て溢れ出る
The go. The girls subete afure deru
가세요, 여자들이 쏟아져 나와요
Cause we make it happen
Cause we make it happen
왜냐면 우리가 이것을 실현시킬것이기 때문이죠
Don't be afraid, don't be ashamed
Don't be afraid, don't be ashamed
무서워 하지마, 부끄러워하지도 말고
何もかも許される
nani mo kamo yurusareru
모든지 용서받게되는
Love and dream 夢見せてあげる
Love and dream yume misete ageru
사랑과 꿈, 꿈을 보여줄게요
ここは your wonderland
koko wa your wonderland
여기는 흔히 말하는 환상의 나라



Kahi) Turn the lights on, Turn the lights off
Kahi) Turn the lights on, Turn the lights off
가희) 조명을 켜줘요, 조명을 꺼줘요
Amuro Namie) Turn the lights on, Turn the lights off
Amuro Namie) Turn the lights on, Turn the lights off
아무로 나미에) 조명을 켜줘요, 조명을 꺼줘요



Amuro Namie) 忍び寄る影がほら
Amuro Namie) shinobiyoru kage ga hora
아무로 나미에) 소리없이 다가오는 그림자가 속삭여요
It's time to decide your heart
It's time to decide your heart
이젠 당신의 마음을 결정할 시간이예요



*Come on, come in 全て?たされる
*Come on, come in subete mitasareru
*이리와, 들어와 모든것이 채워지고있어
We're gonna make it happen
We're gonna make it happen
우리는 이 일을 실현시킬거예요
The go. The girls 全て溢れ出る
The go. The girls subete afure deru
가세요, 여자들이 쏟아져 나와요
Cause we make it happen
Cause we make it happen
왜냐면 우리가 이것을 실현시킬것이기 때문이죠
Don't be afraid, don't be ashamed
Don't be afraid, don't be ashamed
무서워 하지마, 부끄러워하지 말고
何もかも許される
nani mo kamo yurusareru
모든지 용서받게되는
Love and dream 夢見せてあげる
Love and dream yume misete ageru
사랑과 꿈, 꿈을 보여줄게요
ここは your wonderland
koko wa your wonderland
여기는 흔히 말하는 환상의 나라



Raina) Turn the lights on (Turn the lights on)
Raina) Turn the lights on (Turn the lights on)
레이나) 조명을 켜줘요
Turn the lights off (Turn the lights off)
Turn the lights off (Turn the lights off)
조명을 꺼줘요
Turn the lights on (Turn the lights on)
Turn the lights on (Turn the lights on)
조명을 켜줘요
Amuro Namie) Turn the lights off (Turn the lights off)
Amuro Namie) Turn the lights off (Turn the lights off)
아무로 나미에) 조명을 꺼줘요



Love and dream 夢見せてあげる
Love and dream yume misete ageru
사랑과 꿈, 꿈을 보여줄게요
ここは your wonderland
koko wa your wonderland
여기는 흔히 말하는 환상의나라



Raina) Turn the lights on (Turn the lights on)
Raina) Turn the lights on (Turn the lights on)
레이나) 조명을 켜줘요
Turn the lights off (Turn the lights off)
Turn the lights off (Turn the lights off)
조명을 꺼줘요
Amuro Namie) Turn the lights off (Turn the lights off)
Amuro Namie) Turn the lights off (Turn the lights off)
아무로 나미에) 조명을 켜줘요
Turn the lights…
Turn the lights…
조명을…


댓글 : 5 개
이거 졸라 궁금해서 광고영상까지는 MXtube로받아봤는데 괜찮은것같더군요 ㅋㅋㅋ

한번 받아봐야징ㅋㅋ
이 게시물을 보니 왜 한류스타 애프터 스쿨이 한물간 아무로나미에 백댄서나 하러 나오냐고 도발한 한 루리 잉여가 생각나네요;;
헐ㅋ;
한물간 아무로 나미에라니 어처구니가 ㅋㅋ

뭐 관심 없으면 자기가 아는것 까지만 말하는 사람들이 있죠

개인적으로 아무로는 플레이 앨범부터 제2의 전성기를 맞고 있는것 같음
애프터스쿨 비중이 상당히 크기때문에 백댄서라는 생각이 전혀 안듬..
친구글 비밀글 댓글 쓰기

user error : Error. B.