[::추천 음악+영상 ::] 용자성전 반간 OP - 눈을 뜬 용기 -

地球に忍び寄る　?い影の奴ら
치큐우니 시노비요루 쿠로이 카게노 야츠라
지구에 숨어든 검은 그림자

底知れぬ　巨大な力
소코시레누 쿄다이나 치카라
한없이 거대한 힘

世界が震えてる
세카이가 후루에떼루
세계가 떨고 있어

?い牙を?き　迫り?る　欲望の渦
스루도이 키바오 무키 세마리쿠루 요쿠보우노 우즈
날카로운 이를 드러내며 다가오는 욕망의 소용돌이

瞳をそらす弱さを　超えた熱い想いは
메오 소라스 요와사오 코에따 아츠이 오모이와
눈을 돌리는 나약함을 넘어선 뜨거운 마음은

目?めたての　僕の勇?
메자메따떼노 보쿠노 유우키
지금 막 깨어난 나의 용기

光る　未?　この手でつかもう
히카루 미라이 코노 테데 츠카모우
빛나는 미래, 내 손으로 잡을 거야

君と　ブレイブチャ?ジ
키미또 브레이브 챠-지
너와 Brave Charge

飛び立てバ?ンガ?ン
토비타떼 바-은가-은
날아올라라 반간

もう逃げやしない　?など　見せない
모우 니게야시나이 나미다나도 미세나이
이젠 도망치지 않아, 눈물은 보여주지 않겠어

熱く　ブレイブチャ?ジ
아츠쿠 브레이브 챠-지
뜨겁게 Brave Charge

?えバ?ンガ?ン
타타카에 바-은가-은
싸워라 반간

自分を信じて　輝くこの心
지붕오 신지떼 카가야쿠 코노 코코로
자신을 믿고서 빛나는 마음과 함께

はばたいて行け
하바따이떼 유케
날아올라라

行く手をはばむ闇　?い爪を伸ばし
유쿠테오 하바무 야미 쿠로이 츠메오 노바시
앞길을 방해하는 어둠, 검은 발톱을 뻗어서

標的達　探し求める
에모노따치 사카시모또메루
표적들을 찾아 헤매

世界が立ちすくむ
세카이가 타치스쿠무
세계가 멈춰버렸어

憎しみの鼓動が　轟けば　魔の手が迫る
니쿠시미노 코도우가 토도로케바 마노 테가 세마루
증오의 고동 소리가 울려 퍼지면 악의 손이 다가와

負けそうな?持ちに　今?く友の?
마케소우나 키모치니 이마 토도쿠 토모노 코에
질 것 같은 마음에 지금 전해진 친구의 목소리

わかってきた　勇?の意味
와캇떼키따 유우키노 이미
이젠 알 것 같아, 용기의 의미

君の　笑顔　この手で守るよ
키미노 에가오 코노 테데 마모루요
너의 웃는 얼굴, 내 손으로 지킬 거야

君と　ブレイブチャ?ジ
키미또 브레이브 챠-지
너와 Brave Charge

飛び立てバ?ンガ?ン
토비타떼 바-은가-은
날아올라라 반간

さあ立ち上がろう　?など　いらない
사아 타치아가로우 나미다나도 이라나이
자, 일어서자 눈물은 이제 필요 없어

燃えて　ブレイブチャ?ジ
모에떼 브레이브 챠-지
솟아라 Brave Charge

負けるなバ?ンガ?ン
마케루나 바-은가-은
지지 마 반간

誰もが持ってる　ダイヤの輝きを
다레모가 못떼루 다이야노 카가야키오
누구나 간직하고 있는 다이아몬드 빛을

勇?に?えて……
유우키니 카에떼
용기로 바꿔서……

君と　ブレイブチャ?ジ
키미또 브레이브 챠-지
너와 Brave Charge

飛び立てバ?ンガ?ン
토비타떼 바-은가-은
날아올라라 반간

もう逃げやしない　?など　見せない
모우 니게야시나이 나미다나도 미세나이
이젠 도망치지 않아, 눈물은 보여주지 않겠어

熱く　ブレイブチャ?ジ
아츠쿠 브레이브 챠-지
뜨겁게 Brave Charge

?えバ?ンガ?ン
타타카에 바-은가-은
싸워라 반간

自分を信じて　輝くこの心
지붕오 신지떼 카가야쿠 코노 코코로
자신을 믿고서 빛나는 마음과 함께

はばたいて行け
하바따이떼 유케
날아올라라