-
[유머] 지진후 바뀐 일본어 뜻2011.03.25 AM 11:33
"~한 현상이 나타납니다."
→ 지극히 중대한 사고가 일어났습니다.
"즉시 영향은 없습니다."
→ 장기적으로 암 발병의 위험성이 있습니다.
"현재 수치가 상승하고 있습니다."
→ 정확한 수치를 발표할 수 없을 정도로 심각한 상태입니다.
"10시에는 1000마이크로 시버트이었지만, 현재는 150마이크로 시버트로 떨어졌습니다."
→ 값이 떨어졌을 때만 수치를 발표하고, 값이 올랐을 때 수치는 발표하지 않습니다.
"인체에는 영향이 없지만 유아는 가급적 피하도록 합니다."
→ 유아가 마시면 대단히 위험한 방사성 물질을 포함하고 있습니다.
"안전합니다."
→ 장래 병이 될 가능성이 높습니다.
----------------------------------------
저쪽이나 여기나 정치인들 구라는 ㅋㅋ
하긴 어디서 배웠는데
댓글 : 5 개
- 검황 흑태자
- 2011/03/25 AM 11:43
아토믹 봉크 시음.jpg
- 뎐이닷
- 2011/03/25 AM 11:43
브금 쩌네요! ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
- 黑KUMA黑
- 2011/03/25 AM 11:44
누크콜 랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
- 김수미간장계장
- 2011/03/25 AM 11:53
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 비장함
- Ⅲ
- 2011/03/25 AM 11:54
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
user error : Error. B.