-
[잡담] 일본만화보면 신경쓰이는게2020.01.04 PM 03:03
기본적으로 일본만화는 우철 방식이라 오->왼순으로 읽고, 대사도 세로로 쓰는데,
효과음은 세로도 혼합해서 쓰긴하지만 기본적으로 왼->오임.
물론 신경써서 오->왼으로 효과음을 쓰는 경우도 있지만 상대적으로 횟수가 적음.
그래서 드는 생각인데 그냥 일본만화도 좌철로 만들면 안되나? -_-z 싶음
댓글 : 5 개
- Deca-TEN!
- 2020/01/04 PM 03:12
지금은 어떻게 되었는진 모르겠지만 더파이팅 초반에는 좌철이였던거 같아요 내용을 전부 반전시켜서 했더니 전부 다 잽을 오른손으로 날리던 기억이....
- mikhaile
- 2020/01/04 PM 03:50
그건 한국정발판 아닌가요. 본문쓰신 분은 아예 일본연재를 우리나라처럼 좌에서 우로 읽게 바꿨으면 하는 얘기에요
- 옆집사는곰아저씨
- 2020/01/04 PM 03:13
일본 표준이 바뀌지 않는 이상은 바뀌지 않을겁니다
- 욜
- 2020/01/04 PM 03:18
융통성이 부족한 나라라 그닥 기대가 안되네요.
- 히어로빌런
- 2020/01/04 PM 04:15
설날을 신정으로 바꿨으면서 세로 쓰기나 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는 방식은 왜 안 바꾸는지 이해 불가