-
[잡담] 샤이나 다크가 정발되었습니다. 기타 번역에 대해서2009.02.04 PM 03:29
오늘 드디어 샤이나 다크가 정발되었군요.
제가 번역시작했을 때도 한번 언급한 것인데..
일단 정발되었기에 곧 모두 삭제하겠습니다..
또한 4권도 번역도 그만두겠습니다...
그동안 감상하겼던 분들은 4권부터는 직접 정발되는
책으로 감상해주세요..
뭐 어쩔 수 없는 현실이랄까..라는 생각을 하지만..
전 계속 원서를 구입할 생각입니다.
뭐 제가 구입할 당시의 가격으로 생각하면
6천원 전후로 구입했기에 정발판 4500이라는 가격은 좀;;;;;;;
언제한번 지나다가 있으면 구경은 해봐야겠군요.
얼마나 잘나왔을지...
근일간해서 전부 삭제할 생각입니다..
또 일년전쟁전기록이 상하 두권으로 정발된다는 이야기를 들었기에
얼마전에 다시 시작하려다가 멈줘버렸습니다..
이게 그림만 좀 바꾸고 어쩌구 해서 권당 만원이 넘게 발매된다고 하기에
그만 두겠습니다..
아마도 이렇게 되면 당분간 번역할 일은 없을듯....
이란 생각을 합니다..
뭐 어차피 한두작품씩 자막은 계속 만들 생각이기에..
댓글 : 0 개
user error : Error. B.