• [1] 카우보이 비밥 OST의 숨은 공신2011.11.12 PM 05:42

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기




스티브 콘테

call me call me, No Reply 등 카우보이 비밥 외
칸노요코와 작업을 했던 남자 보컬

허스키한 목소리가 일품 먹먹하거나 심란하거나 할때 좋음 ㅋ





위 노래는 카우보이 비밥 극장판 천국의 문 OST


No Reply




Like the perfect ending
멋진 엔딩처럼
It won't be too long
그리 오래 걸리지는 않을꺼야...
Till everything I've ruined has seen me gone
내가 망쳐버린것들이 떠나가기전에
In time, I pray you'll forgive me
지금 나를 용서해주길 기도해
Now you know the man I am
이제 '나'를 알겠어
Can you forgive me?
용서해줄수 있겠니?

I fall
나는 떨어져
Like the sands of time
마치 모레시계처럼
Like some broken rhyme
마치 부서진 말처럼
At feet no longer there
내 발끝엔 더이상 아무것도 없어

If only I could call the rain to melt and wash away the pain you feel I would
내가 만약 비속에 내 고통을 녹아 없앨수만 있다면 넌 내 느낌을 알수 있을꺼야
You gave yourself to me and showed me what the truth could be
넌 직접 내게 진실이 무엇인지 보여줬지
For that, I say thank you
그것에 난 고마워
This was my life
이게 내 인생이야
It never made much sense to me
나에게 맞지 않은것들이지만...

With every lie that I lived
내가 일생에 했던 거짓말들
Part of me would fade
나의 일부분이 지워질때
Into this empty shadow I've become
이 난 다시 빈 내 그림자속에 있어
And now I feel so numb
그리고 나는 곧 가슴이 찢어질정도로 저려져..
I no longer know myself
나는 더 이상 나를 알지못해
But I still know you
하지만 아직 널 기억해

I call
나는 외쳐
And there's no reply
그리고 대답이 없어
Like some phantom cry
마치 유령이 울듯
On ears too far away
듣는이들은 너무 멀어서...

I close my eyes and watch as my life passes by
눈을 감고 내 지나간 인생을 돌이켜보면
The only thing I see is you
오직 너만을 볼 수있어
For all the times you walked the line for me and standing by my side
언제나 나를 위해 내 옆에서 나란히 걸어주었지
I say thank you
고마워
Here lies my life
여기 내 인생이 있어
It never felt that real to me
내겐 전혀 현실적이지 않은

You'll always mean so much to me
넌 내게 아주 중요한 존재야
And there's no reply
그리고 대답이 없어
And there's no reply
그리고 아무도 없어
You'll never know how much you meant to me
넌 절대 모를거야 네가 내게 얼마나 중요한지
And there's no reply
그리고 대답이 없어
And there's no reply
그리고 아무도 없어
You'll never know how much you meant to me
넌 절대 모를거야 네가 내게 얼마나 중요한지

If only I could call the rain to melt and wash away the pain you feel I would
내가 만약 비속에 내 고통을 녹아 없앨수만 있다면 넌 내 느낌을 알수 있을꺼야
You gave yourself to me and showed me what the truth could be
넌 직접 내게 진실이 무엇인지 보여줬지
For that, I say thank you
그것, 나 고마워

I close my eyes and watch as my life passes by
눈을 감고 내 지나간 인생을 돌이켜보면
The only thing I see is you
오직 너만을 볼 수있어
For all the times you walked the line for me and standing by my side
언제나 나를 위해 내 옆에서 나란히 걸어주었지
I say thank you
고마워

You in my life
내 인생의 너
It all meant so much more to be
그 무엇보다 소중해
댓글 : 3 개
스티브 콘테와 칸노 요코 조합의 극강은 역시...Wolf's Rain의 heaven's not enough죠....
ㄴ아니죠 stray임
ㄴ 전 둘다 ㅋ

스티브콘테 저도 무척 좋아합니다 ㅋ 목소리가 무척 매력적 ㅋ

비밥 앨범에 있는 콜미 콜미도 좋지요 ㅋ

스트레이는 정말 최고 ㅠㅠ
친구글 비밀글 댓글 쓰기