[Italo Disco] Ласковый Май - Белые розы (Laskovyi Mai - White Roses)

LINK : https://www.youtube.com/watch?v=Sivol1Rqr7g

러시아의 국민 가요중 한 곡이지만 저작권에 대한 개념이 없던 시절 많은 문제가 생겼고 오랜 시간이 지나서 저작권이 해결되었습니다.

발매: 1989 (1988년 녹음)

형식: 7인치 싱글, 1/3 33 RPM

장르: 일렉트로닉, 팝

스타일: 신스-팝, 유로 디스코

작사: 세르게이 쿠즈네초프

작곡: 세르게이 쿠즈네초프

보컬: 유리 샤투노프

ⓒ  «МЕЛОДИЯ», 1989

Video Clip

가사 일부

구글 번역

유리창 뒤는 조금 따뜻하지만 서리는 매섭다
7월 꽃밭에 들어선 듯 이 문으로 들어간다
온기로 따뜻하게 해주고 싶은데 흰 장미가 있다


흰 장미, 흰 장미 - 무방비의 가시,
눈과 서리가 그들에게 무슨 짓을 한 걸까요, 파란 진열장의 얼음은요?
사람들은 며칠만 당신과 함께 휴가를 장식하고
당신을 하얗고 차가운 창문 위에 죽게 내버려둘 것입니다
그리고 사람들은 당신을 집으로 데려가 저녁 늦게까지
축제의 빛이 잠시 동안 모든 안뜰 창문을 가득 채우게하십시오.

오 흰 장미여, 당신을 겨울에 키우고, 잔혹한 눈보라와 찬 바람을 맞으며 세상으로 인도하겠다는 생각은 누가 생각해냈나요 ?