[잡담] 대기업 상무가 Vice President?

외국계 회사 이사급이면 대개 Vice President를 쓰는데

한국 대기업 이사, 상무급 영어 호칭도 공식적으로 Vice President를 쓰나요?

대기업 계신 분들 계시면 확인좀 부탁드립니다.

[Taless]

부사장을 Vice president라고 하고 이사는 보통 director라고 할텐데....

제가 다니는 회사는 일본계인데 상무는 Senior director, 이사는 director라고 합니다.

[Taless]

근데 대기업은 상무이사가 계열사 대표이사를 맡는 경우도 있긴하네요.

[충격의알베르토]

일본쪽은 또 호칭 인플레가 덜한가 보군요. 미국계는 뭐 죄 VP라...

[아르미드]

Vice President면 부사장 아닌가요?? 대충 한국에서는 그렇게 알아먹을텐데 흠..
대기업 다니긴 하는데 상무급 이상 명함을 제가 받아볼 일은 별로 없어서 ㅎㅎ..
보통 Director라고 많이들 하는 것 같아요

[충격의알베르토]

문자 그대로 하면 부사장이긴한데
부사장에 해당하는 건 또 Executive VP나 Corp. VP 뭐 이리 부르고 이사급부터 죄 VP라서요.
일단 한국서 섣불리 VP라하면 안되겠군요.

[강생군]

상무/전무로 한글로 나와서 잘 모르겠네요
다들 아시는 파란 로고.. 계열 입니다

[충격의알베르토]

그 파란쪽은 이사급 호칭이 VP로 통일됐다고 들은거 같은데 정확한 확인은 불가하군요 ㅎㅎ

[SKY만세]

우리나라 직함의 영문직함 번역이 꽤 어렵긴 한데 Vice President 같은 건 부사장 외엔 붙이는 경우 못봤네요

[충격의알베르토]

확인 감사합니다

[루리웹-7700689808]

파란색 로고쓰는 회사인데
심심해서 찾아봤습니다
상무는 Vice Presedent 사용하고
부사장은 Executive Vice President 쓰네요
참고로 전무는 Senior Vice President

[충격의알베르토]

어우 공식 확인 감사합니다.

[Jonnace]

상무 vp
전무 senior vp
사장 ceo