[Hardspace: Shipbreaker] 하드 스페이스 쉽 브레이커 - Ship Hazard Level 7 (한글자막)

받는 사람 : [e-mail]

보낸 사람 : [e-mail]

제목 : New Ship - Javelin Tanker (Medium)

새로운 함선 승인: 자벨린 탱커 (중형)

이 중형 모델의 확장된 화물 적재 능력은 레일게이트를 통해 화물을 운송하는 데 인기 있고 효율적인 선택입니다.

"우리 엔지니어들은 현재 보유하고 있는 구조용 자재로는 게이트-레디 버전의 자벨린을 만드는 것이 불가능할 것이라고 말했습니다.

분명 대체품이 필요했습니다.

새로운 엔지니어 팀은 소재에 문제가 없다는 것을 확인했습니다."

-오베론 오소디. CEO. 헬릭스 중공업

받는 사람 : [e-mail]

보낸 사람 : [e-mail]

제목 : Hazard - Radiation

선박 시스템 - 방사선

축하합니다! 관리자로부터 방사선 피폭 물체를 다룰 수 있는 권한을 부여받았습니다!

최신 우주선에는 우주 방사선을 흡수하는 귀중한 방사선 필터가 장착되어 있습니다.

필터는 함선 곳곳의 격납 장치에서 찾을 수 있습니다. 다음 검색 절차를 따르세요:

1. 격납 장치의 액세스 패널을 조심스럽게 제거합니다.

2. 방사선 필터를 고정하는 프레임을 조심스럽게 잘라냅니다.

3. 필터를 바지선으로 조심스럽게 이동합니다.

경고! 방사선 필터는 깨지기 쉬우며 손상되거나 흔들릴 경우 위험한 방사성 미립자를 방출합니다.

이 미립자는 전자제품은 물론 인체 조직과 장기에 손상을 입힐 수 있습니다.

노출을 제한하는 것이 좋습니다.

방사성 미립자는 서서히 팽창하며 자연적으로 소멸하는 데 상당한 시간이 걸립니다.

열이나 화염에 노출되면 미립자와 위험한 반응을 일으킬 수 있습니다.

그러나 냉각수를 사용하면 입자를 완전히 분산시킬 수 있습니다.

받는 사람 : [e-mail]
보낸 사람 : [e-mail]
제목 : New Ship - Gecko Station Hopper

새로운 함선 승인: 게코 스테이션 호퍼

레일게이트 여행을 위해 특별히 제작된 이 선박은 현재 운행 중인 가장 큰 인원 수송선입니다.

클래스 II 원자로로 구동되는 이 모델은 환경 제어 장치와 클래스 II 추진기도 갖추고 있습니다.

"현재 제작 팀을 재구성하고 있습니다. 한편, 이 모델에 대한 리뷰는 실제로 우리가 비용을 지불했지만 여전히 매우 정확하다는 점을 말씀드리고 싶습니다."

-Shasta DeLuise. 마케팅 담당 부사장. Kyle-Co