[퍼오는 영상사진] 영어가사에 대한 지올팍의 생각

[뿌리땡]

첨앤 영어라 해외타겟으로 미국에 발매한건줄

[킴양]

저친구 의견은 꽤 괜찮은 의견이지만,
인지를 잘못하고 있거나, 외면하고 있음.
지올팍의 영어가사의 비판적 시선은 가사가 영어여서가 아님.
영어가사의 수준이 떨어져서임.
문법에 꼭 맞춰서 쓸 필요까진 없지만, 극단적으로 표현해서
중학생수준의 영어라는게 문제임.

당장 어떤 미국가수가 미려한 멜로디라인과 좋은 사운드, 멋진 목소리를 가졌는데
한국말로 중2병스러운 가사로 대충쓰였다면, 비슷한 비판을 들었을 거임.

비판의 말은 좀 더 영문학적 소양을 길렀으면 좋겠다.쪽의 의견이지 영어가사를 왜쓰냐...가 아님.

[루리웹-5344056515]

음.. 솔직히 잘 모르겠음

국내 힙합도 오빠차 보면 가사가

오빠 차 뽑았다 널 데리러 가
Baby Let's ride (Hey) 빨리 나와 (Skkkkkrt)
어서 타 달리자 어디든 괜찮아
Baby Let's ride Let's do it All night

오히려 대충 중이병스러워서 인기 많은게 아닌가 싶은데...

[parkbob]

몇년전쯤 잠깐 특이해서 이노래저노래 들어봤었는데 그게 끝임.. 너무 심하게 매니악해서 매니아들에게는 좋을지도 모르겠지만..
그쪽 노선 밟았으면 그냥 이런 시선들도 그려려니 받아들여야함 가사마저 무조건 영어니까 듣는사람만 듣고 마는정도 결정적으로 라이브 딱히 잘하는지 모르겠음;; 결론은 그냥 인디에서나 힙하다가 사라질가수급

[D.O.T]

근데 조금 아쉽긴함.

차라리 한곡을 영어 한국어

2개로 나뉘어서 냈으면도 함

왜냐면 얘는 더 인지도 끌어올려서 위로 올라가는게 맞는 사람이기에 그러니 지코도 피처링 섭외했겠지만