• [기본] 일본의 풍어기(대어기)2016.04.04 AM 08:45

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기
LINK : //www.todayhumor.co.kr/board/view.php?table=humorbest&no=868047


자세한것은 출처의 오유분들이 말씀해주셨습니다만...

메인페이지에서 원펀맨 세월호 추모 리본이 나와서(원래 추모리본이 저런것이 사용됨 하지만
4분16초에 나와서 세월호의미는 맞을듯)
하는김에 제가 욱일기 이야기를 꺼냈었는데 사람들이 풍어기라고 하더군요
그래서 풍어기를 찾아보는데 원펀맨에 나온 풍어기는 전범기의 풍어기의 의미기 맞다고 합니다.
예전 전통 풍어기에서는 그런게 하나도 없고 제국주의에 들어서면서 풍어기에서 그런것이 생겨났다고 합니다.

물론 저도 원작 작가분의 one님과 무라타 유스케님이 욱일기는 사용하지 않는다는 것을 알고있습니다.
원님이야 한국팬이 수정해달라는 일화가 유명하고 무라타님은 아내분이 한국분이고
김정기님과도 친하고 그럴실분이 아니라는거죠.

제가 찾은것이 이러한테 찾은것이 맞는지 틀린것인지 확답을 내려주셨으면합니다.
댓글 : 3 개
오유 아이디가 없어서 그냥 여기에 써보자면
日足(히아시)를 사용한 문장은 예전부터 있었습니다.
http://www.harimaya.com/kamon/column/hiasi.html

욱일기 관련 위키를 보니
미묘하긴 해도 육군기로 쓰인 1870년 직전의 1869년에 그려진
칠복신 그림에도 히아시가 있긴합니다;;;
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%AD%E6%97%A5%E6%97%97
하지만 풍어기에는 없었다는것이죠 그리고 히아시의미로 사용하는게 아니고요
풍어기에 태양을 넣은것은 제국주의 욱일기때 부터인건 맞는거 같네요
욱일기에 나와있는 태양광선의 표현이
히아시입니다. 해에 발이 달렸다는 의미...

그리고 저는 오유쪽 본문내용에 육군기로 사용전에는 '전혀' 전통그림에 쓰인적이 없다는 식으로 나와있으니 그에 대한 반례를 든것뿐이고...

저게 욱일기다 풍어기다라는 논쟁은 오버죠.
풍어기원제에 쓰이는 깃발이지 굳이 풍어기라고 이름 붙여서 부르던 것들도 아니고;;;
친구글 비밀글 댓글 쓰기

user error : Error. B.