방명록
노병은죽지않는다 2017/01/12 PM 04:42
ㅠ _ㅠ 싸내님 아직 멀엇나용... 이스8 플탐100시간 플레티넘까지 땃는데 끌끌... 이제 남은 jrpg는 베르세리아 하나남앗답니당...!!
루리웹-3307956949 2017/01/12 PM 08:30
저도 넵튠v2 하면서 기둘리고 있습니다 ㅠㅠ
싸내는 정면승부 2017/01/19 AM 03:28
아... 계속 작업 중입니다. 저도 진짜 지겹네요...-_-
물론, 이렇게 기다려 주시는 분들도 많이 지겨우시겠지만요. 그래도 조금만 더 믿고 기다려 주세요. 설 전에는 완성시키려고 했는데... 역시 넘어서 나오겠습니다.(12월부터 박근혜 때문에 시사 프로에 시간을 많이 빼앗기고 도중 건강이 좀 나빠져서 작업에 시간을 많이 쓰지 못했거든요... 핑계로 들리시겠지만요)
그리고 이게 마기루라는 캐릭터의 말도 안 되는 헛소리에 개그까지 정말 힘든 번역 부분이 많이 있어서... 물론 대사량도 많은 게 제일 난감하지만요.
저도 이것만 끝내고 당분간 좀 쉬면서 좀 지난 작품인 락스타의 레드 데드 리뎀션이나 하려고 합니다. 베르세르크 무쌍은 구경도 못해보고...-_-
아무튼 빨리 끝내서 저만의 시간을 마음껏 만끽하고 싶네요. 물론 기다리신 분들은 베르세르크로 즐거움을 만끽하시겠지만요.^^
그리고 댓글이 늦어져서 정말 죄송해요. 아시는 분은 아시겠지만, 공략 중에는 제가 블로그나 여기로 잘 접속 안 하거든요.-_-
아무튼 계속 열심히 만들고 있으니 끝까지 기다려 주시기 바랍니다. 2월 중순까지는 꼭 마무리 해볼게요.
물론, 이렇게 기다려 주시는 분들도 많이 지겨우시겠지만요. 그래도 조금만 더 믿고 기다려 주세요. 설 전에는 완성시키려고 했는데... 역시 넘어서 나오겠습니다.(12월부터 박근혜 때문에 시사 프로에 시간을 많이 빼앗기고 도중 건강이 좀 나빠져서 작업에 시간을 많이 쓰지 못했거든요... 핑계로 들리시겠지만요)
그리고 이게 마기루라는 캐릭터의 말도 안 되는 헛소리에 개그까지 정말 힘든 번역 부분이 많이 있어서... 물론 대사량도 많은 게 제일 난감하지만요.
저도 이것만 끝내고 당분간 좀 쉬면서 좀 지난 작품인 락스타의 레드 데드 리뎀션이나 하려고 합니다. 베르세르크 무쌍은 구경도 못해보고...-_-
아무튼 빨리 끝내서 저만의 시간을 마음껏 만끽하고 싶네요. 물론 기다리신 분들은 베르세르크로 즐거움을 만끽하시겠지만요.^^
그리고 댓글이 늦어져서 정말 죄송해요. 아시는 분은 아시겠지만, 공략 중에는 제가 블로그나 여기로 잘 접속 안 하거든요.-_-
아무튼 계속 열심히 만들고 있으니 끝까지 기다려 주시기 바랍니다. 2월 중순까지는 꼭 마무리 해볼게요.
루리웹-3307956949 2017/01/20 PM 01:11
제가 봐도 마기루와 로쿠로의 만담과
로쿠로의 사무라이식 고어는 못알아들을 수준입니다
ㄷㄷㄷ 그래도 내주신다니 끝까지 기둘리겠습니다 ㅠㅠ
로쿠로의 사무라이식 고어는 못알아들을 수준입니다
ㄷㄷㄷ 그래도 내주신다니 끝까지 기둘리겠습니다 ㅠㅠ
싸내는 정면승부 2017/01/24 PM 07:00
고어는 그래도 양반입니다.^^ 마기루 서브 에피소드 중에 방송업계 은어를 남발하는 이벤트가 있는데, 와... 처음에 무슨 외계어를 하는 줄 알았는데... 알고 보니 방송용 전문어+은어를 복합해서 남발했던 거더라구요.
그래서 벨벳도 무슨 말하는 지 모르겠다면서 황당해 했었는데... 이 대사가 몇 마디 안 되지만, 번역하는데, 1시간 넘게 들었습니다. 사전에는 안 나오는 용어라서 일본 야후로 가 하나하나 찾아서 겨우 짜맞췄었죠.
아무튼 마기루는 테일즈 역대급 미스테리어스 캐릭터입니다.-_-
그래서 벨벳도 무슨 말하는 지 모르겠다면서 황당해 했었는데... 이 대사가 몇 마디 안 되지만, 번역하는데, 1시간 넘게 들었습니다. 사전에는 안 나오는 용어라서 일본 야후로 가 하나하나 찾아서 겨우 짜맞췄었죠.
아무튼 마기루는 테일즈 역대급 미스테리어스 캐릭터입니다.-_-
루리웹-3307956949 2017/01/25 AM 12:07
진짜 역대급 4차원 캐릭입니다 ㅋㅋ
제가 보기엔 파스칼을 좀 더 진화시킨듯 해요
솔까 파스칼도 조금 거북하긴 했는데
히트수가 잘들어 가는 캐릭도 아니었을 뿐더러 거진 2회차에도 애용을 안했지만
만큼은 4차원끼가 있던 파스칼을 좀 더 진화시킨듯 합니다 ㅋㅋ
제가 보기엔 파스칼을 좀 더 진화시킨듯 해요
솔까 파스칼도 조금 거북하긴 했는데
히트수가 잘들어 가는 캐릭도 아니었을 뿐더러 거진 2회차에도 애용을 안했지만
만큼은 4차원끼가 있던 파스칼을 좀 더 진화시킨듯 합니다 ㅋㅋ
싸내는 정면승부 2017/01/25 PM 11:25
개인적으로는 그래도 파스칼보다 마기루가 더 정감이 가네요. 그리고 전투 시에도 종종 조작하기도 하고요.
전 전투랭크 최고로 고정해서 진행하는데, 적들 중 술법 사용하는 녀석들 나오면 마기루로 브레이크 소울을 연발해줘야 하는 것도 있으니까요. 이때, 마기루 없으면 거의 전멸될 위험이 있고, 조우 시 뒤에서 걸리거나 2체 연결해서 걸렸을 때는 아예 전멸확정이라... 높은 전투랭크에서의 마기루 존재감은 최고죠.
아무튼 완성을 위해 최선을 다 하고 있으니 믿고 조금만 더 기다려 주시면 감사하겠습니다.^^
전 전투랭크 최고로 고정해서 진행하는데, 적들 중 술법 사용하는 녀석들 나오면 마기루로 브레이크 소울을 연발해줘야 하는 것도 있으니까요. 이때, 마기루 없으면 거의 전멸될 위험이 있고, 조우 시 뒤에서 걸리거나 2체 연결해서 걸렸을 때는 아예 전멸확정이라... 높은 전투랭크에서의 마기루 존재감은 최고죠.
아무튼 완성을 위해 최선을 다 하고 있으니 믿고 조금만 더 기다려 주시면 감사하겠습니다.^^
한뽀 2016/12/21 PM 01:40
파판15로 공략을 기다리려고 했으나 좆망겜이라서 ㅡㅡ
리니지2 레볼루션으로 기다리고 있습니다
화이팅 'ㅁ' /
리니지2 레볼루션으로 기다리고 있습니다
화이팅 'ㅁ' /
싸내는 정면승부 2016/12/22 PM 01:09
감사합니다. 파판15가 호불호가 많이 갈린다고 하던데... 아쉽네요... 개인적으로 파판은 제 생애 첫 RPG인데... 초등학교 5학년 때 3를 처음 했던 게 아직도 생생하게 기억 나네요.
아무튼 좀 많이 늦어지는 점 정말 죄송하지만, 그 만큼 공을 들이고 있는 것이니 믿고 기다려 주시면 감사하겠습니다.^^
아무튼 좀 많이 늦어지는 점 정말 죄송하지만, 그 만큼 공을 들이고 있는 것이니 믿고 기다려 주시면 감사하겠습니다.^^
스타시커0 2016/12/19 PM 12:25
베르세리아 공략 완성되면 PS4와 함께 구입할려고 기다리는중...ㅇ_ㅇ..
싸내는 정면승부 2016/12/20 PM 01:45
100% 재밌게 즐기실 수 있도록 완벽하게 공략&번역 중이니 많이 기대해주시기 바랍니다.^^
노병은죽지않는다 2016/11/29 PM 04:59
싸내님 베르세리아 어느정도 완성이 되엇는지요 ㅠ _ㅠ! 싸내님 공략집만 기다리고 잇습니다.
싸내님 공략집 성격상 완벽대사+공략등등... 꼼꼼히 하실테지만... 넘흐 오래걸려용!!
분량이 베스페리아 정도 되나용? 싸내님 공략집 보고 하려고 뜯지도않고잇습니당 낄낄
빨리나오길 기다립니당 흐흐.. 화이팅 하셔요!
싸내님 공략집 성격상 완벽대사+공략등등... 꼼꼼히 하실테지만... 넘흐 오래걸려용!!
분량이 베스페리아 정도 되나용? 싸내님 공략집 보고 하려고 뜯지도않고잇습니당 낄낄
빨리나오길 기다립니당 흐흐.. 화이팅 하셔요!
한뽀 2016/11/30 PM 05:28
저는 뜯어놓고 봉인중 ㅋㅋㅋ
파판 15 택배 안옴 ㅠㅠ
결국엔 공략집이 파판15를 능가해부렀어 ㅠㅠ
파판 15 택배 안옴 ㅠㅠ
결국엔 공략집이 파판15를 능가해부렀어 ㅠㅠ
싸내는 정면승부 2016/12/01 PM 03:30
현재 70% 정도 완성됐고요.... 분량은 네, 베스페리아 정도 되는 것 같습니다. 미니게임도 많고, 보스들이나 복잡한 서브 이벤트들도 많고요. 아무튼 챙길 것이 많은 이번 작입니다.(전작들이 욕을 많이 먹어서 어떻게든 만회해 보려는 티가 많이 나네요)
이번 달 안에는 반드시 완성시킬 수 있도록 노력하고 있으니 많이 죄송하지만, 조금 더 기다려 주시기 바랍니다.
초반에는 열정적으로 쭉쭉 나가다가, 너무 많은 분량에 질리기 시작하면서 조금 느슨해진 것은 사실입니다. 저도 사람인지라... 아무리 열정을 가지고 하더라도, 높은 산이 앞을 가로막고 있는 그런 느낌이 들 때는 부담스러워 마음이 무겁거든요.
아무튼 포기하는 일은 없으니 끝까지 믿고 따라와 주시면 정말 감사하겠습니다.(물론 결과로서도 실망시키지 않을 거고요)
아, 근데 파판15가 벌써 나왔나요?? 공략만 하고 있다보니 다른 게임 정보는 전혀... 베르세르크도 못 사고....-_-
아무튼 얼른 끝내고 저도 좀 즐겨야겠네요...
이번 달 안에는 반드시 완성시킬 수 있도록 노력하고 있으니 많이 죄송하지만, 조금 더 기다려 주시기 바랍니다.
초반에는 열정적으로 쭉쭉 나가다가, 너무 많은 분량에 질리기 시작하면서 조금 느슨해진 것은 사실입니다. 저도 사람인지라... 아무리 열정을 가지고 하더라도, 높은 산이 앞을 가로막고 있는 그런 느낌이 들 때는 부담스러워 마음이 무겁거든요.
아무튼 포기하는 일은 없으니 끝까지 믿고 따라와 주시면 정말 감사하겠습니다.(물론 결과로서도 실망시키지 않을 거고요)
아, 근데 파판15가 벌써 나왔나요?? 공략만 하고 있다보니 다른 게임 정보는 전혀... 베르세르크도 못 사고....-_-
아무튼 얼른 끝내고 저도 좀 즐겨야겠네요...
노병은죽지않는다 2016/12/01 PM 03:43
분량이 많다는건 플레이하는 입장에선 즐거운 일이지용 후훗... 다른 한글화 게임들이 많이 나오고 있어서 기다리는거야 뭐 힘들긴하지만ㅋㅋ 70%면 이번달 출시를 기대하고있겟습니다 ^^! 힘내셔요~! 근데 베스페리아 만큼의 분량이면 가격도 ㅎㄷㄷㄷ 하겟네요 따로 쪼금 모아놔야겟네요 ㅎㅎ...
Lovely-T 2016/12/01 PM 06:35
저도 파판 15 하면서 기다리고 있을께요!! 화이팅하세용 ㅋ 매번 공략 감사합니다.
싸내는 정면승부 2016/12/03 AM 12:41
노병은죽지않는다// 아, 감사합니다. 가격은 베스페리아보다는 쌀 겁니다. 베스페리아 때는 2단 처리가 안 된 편집이라 책 부피가 커질 수 밖에 없었지만, 베스페리아 이후로는 2단 처리로 하고 있어서 베스페리아 분량이더라도 편집이 되니 부피가 많이 줄어들거든요. 아무튼 금액은 제스티리아나 엑실리아2 정도 할 것 같으니 금액적으로는 걱정하지 않으셔도 될 것 같습니다.^^
Lovely-T// 항상 이용해주시고 정말 감사해요.^^ 제가 기억하고 있는 많지 않은 닉넴들 중 한 분이라 잘 알고 있답니다.^^
Lovely-T// 항상 이용해주시고 정말 감사해요.^^ 제가 기억하고 있는 많지 않은 닉넴들 중 한 분이라 잘 알고 있답니다.^^
한뽀 2016/11/08 PM 10:47
크윽 ㅠㅠ
싸내는 정면승부 2016/11/13 AM 01:43
송구스러울 따름입니다....
한뽀 2016/10/19 PM 09:36
아...
기다리다 지쳐
파판 15 먼저 나오려나 ㅠㅠ
기다리다 지쳐
파판 15 먼저 나오려나 ㅠㅠ
싸내는 정면승부 2016/10/20 AM 03:06
죄송해요....볼륨이 엄청나서 공략할 것도 번역할 것도 만들 지도도 너무 많습니다. 혼자서 하는 거고, 또 완벽하게 하는 거라 오래 걸릴 수밖에 없으니 참고 기다려 주셨으면 합니다.
엄청 좋아하는 베르세르크 게임(베르세르크 왕팬입니다. 모든 애니, 게임 중 가장 좋아하는 캐릭터가 가츠이기도 하고요), 즉 베르세르크 무쌍이 나오기 전에 끝내고 베르세르크 공략으로 바로 들어갈 계획이었지만, 어쩔 수가 없네요....
아무튼 열심히 만들고 있으니 조금만 느긋하게 믿고 기다려 주시면 감사하겠습니다.^^
엄청 좋아하는 베르세르크 게임(베르세르크 왕팬입니다. 모든 애니, 게임 중 가장 좋아하는 캐릭터가 가츠이기도 하고요), 즉 베르세르크 무쌍이 나오기 전에 끝내고 베르세르크 공략으로 바로 들어갈 계획이었지만, 어쩔 수가 없네요....
아무튼 열심히 만들고 있으니 조금만 느긋하게 믿고 기다려 주시면 감사하겠습니다.^^
루리웹-3307956949 2016/10/30 PM 04:56
설마 베르세리아 볼륨이 베스페리아급입니까?
만약 그렇다면 증말 싸내님 고생 장난 아니실듯 합니다 ㅠㅠ;
홧팅 입니다 고생하신 보람은 필구로 보답해 드리겠습니다
만약 그렇다면 증말 싸내님 고생 장난 아니실듯 합니다 ㅠㅠ;
홧팅 입니다 고생하신 보람은 필구로 보답해 드리겠습니다
싸내는 정면승부 2016/11/01 AM 04:17
충분히 베스페리아 급이라고 생각합니다. 미니게임이나 파고 드는 요소가 장난이 아니라서요. 물론 서브 이벤트 쪽에서는 베스페리아 정도는 아니지만, 그 대신 다른 곳에서 볼륨이 빵빵해서... 아무튼 작업하면서 큰 산을 넘어가고 있는 듯한 기분이네요. 베스페리아 때는 20대라서 그런지 그런 거 모르고 밤낮 안 가리고 마구 했지만, 이제 30대 후반이라 집중력이 예전만 못하는 것 같습니다.
그래도 열심히 만들고 있으니 많이 기대해주시기 바랍니다. 항상 발전해나가는 공략집이 되도록 최선을 다하고 있으니까요.^^
그래도 열심히 만들고 있으니 많이 기대해주시기 바랍니다. 항상 발전해나가는 공략집이 되도록 최선을 다하고 있으니까요.^^
Alma. 2016/09/25 AM 01:58
싸내님 베르세리아 공략집우 언제부터 구입할수 있을까요 ㅠ 게임 사놓고 싸내님 공략집만 기다리고 있답니다.
싸내는 정면승부 2016/09/26 PM 03:08
목표는 베르세르크 발매일인 다음 달인데... 모르겠습니다. 아직 중반도 못 와서요....
초반에 컴퓨터도 고장 나고 이것저것 일이 꼬이는 바람에 소중한 시간이 그냥 날아가서 좀 늦은 상태이지만, 만회하려고 열심히 하고 있으니 조금만 더 참고 기다려 주셨으면 하네요.
이번 작은 npc 대사의 내용도 상당히 중요해지고 양도 많아진 데다, 이것저것 파고들 요소들도 많아져 좀 더 걸릴 것 같습니다. 하지만 확실히 잘 만들어진 작품이라, 많이 기다리신 만큼 큰 재미를 보실 수 있을 거라 생각하니 기다리셨다가 제 공략집으로 완벽하게 플레이하시길 바랍니다.
기다리신 만큼 만족하실 수 있도록 최선을 다하고 있으니까요.^^
초반에 컴퓨터도 고장 나고 이것저것 일이 꼬이는 바람에 소중한 시간이 그냥 날아가서 좀 늦은 상태이지만, 만회하려고 열심히 하고 있으니 조금만 더 참고 기다려 주셨으면 하네요.
이번 작은 npc 대사의 내용도 상당히 중요해지고 양도 많아진 데다, 이것저것 파고들 요소들도 많아져 좀 더 걸릴 것 같습니다. 하지만 확실히 잘 만들어진 작품이라, 많이 기다리신 만큼 큰 재미를 보실 수 있을 거라 생각하니 기다리셨다가 제 공략집으로 완벽하게 플레이하시길 바랍니다.
기다리신 만큼 만족하실 수 있도록 최선을 다하고 있으니까요.^^
김락스 2016/09/06 PM 02:05
공략본 잘 받았습니다!
포장의 꼼꼼함에 놀라고, 공략집의 무시무시한 두께에 놀라고 집요할 정도의 공략에 세번놀랐습니다!
담에 다른 게임을 하게되어 공략본을 사게된다면 또 주문하겠습니다!!:)
포장의 꼼꼼함에 놀라고, 공략집의 무시무시한 두께에 놀라고 집요할 정도의 공략에 세번놀랐습니다!
담에 다른 게임을 하게되어 공략본을 사게된다면 또 주문하겠습니다!!:)
싸내는 정면승부 2016/09/07 AM 02:09
감사합니다.^^ 항상 최선을 다하려고 노력하고 있으니 믿고 이용해주시기 바랍니다.^^
즐겜하시고, 문의사항 있으시면 언제든지 문의 주세요.^^
즐겜하시고, 문의사항 있으시면 언제든지 문의 주세요.^^
lon-1 2016/09/04 PM 09:48
베르세리아 산김에 싸내님 공략본까지 사두고 제스테리아랑 엑실리아2 못했던걸 시작했습니다
공략본 늘 잘보고 있고 베르세리아 공략 힘내세요!!
공략본 늘 잘보고 있고 베르세리아 공략 힘내세요!!
싸내는 정면승부 2016/09/04 PM 11:30
네, 감사합니다. 이렇게 응원해주시는 분들이 계시니 정말 힘이 나네요.(빈말이 아닙니다.^^)
항상 그랬듯이 이번에도 정성을 많이 들이고 있으니 조금 늦어지더라도 기다려 주셨으면 감사하겠습니다.
베르세르크 무쌍도 공략할 예정이라 그 전까지는 마치는 게 목표이긴 하지만요.
아무튼 정말 감사드립니다.^^
항상 그랬듯이 이번에도 정성을 많이 들이고 있으니 조금 늦어지더라도 기다려 주셨으면 감사하겠습니다.
베르세르크 무쌍도 공략할 예정이라 그 전까지는 마치는 게 목표이긴 하지만요.
아무튼 정말 감사드립니다.^^