[핀란드일기] 교환학생 막상 오니 별거 아니네요.

오기전에는 정말환상이 많았는데말이죠 ㅋㅋㅋ
아침 8시부터 오후 3시정도까지 쉴세없이 학교에서
뭔가 듣고 말하고 말하는거 들어주고 이해하고 거기에 답하고 답하려면 머리속으로 생각해야하고
이래저래 너무너무 피곤해지긴하네요..
가장 피곤해지는게...내가 말했는데 상대방이 잘 못알아들어서 다시 말해야할때..ㅜㅠ...자신감 팍팍 떨어지는거같아요 그럴때마다
그리고 정말 신기한게 외국애들은 지금 문밖에 부엌에서 수다떨고있음...
하긴 프랑스쪽에서 교환학생온애들이 많더라구요 걔네들은 시차적응필요도없긴하니..
제 룸메가 한국사람인데 얘랑 저는 오후 4시쯤에 와서 계속 둘이 이야기 하거나 컴퓨터 하는중 -_-;
방금 이야기 했는데 룸메랑..
밖에서 저렇게 외국인이랑 수다 떨고싶은 마음도 있는데 너무 피곤해서 하기 싫다고 ㅋㅋㅋ
시차적응과정이라..지금 핀란드 시간 9시도 안됬습니다 ㅋㅋ
짝 보고있는데 핀란드에서 보는 짝은 참 느낌이 이상하네요

[엑시구아짜응]

어휘선택에서 시간 다가는듯 ㅠㅠ

[ps&cube]

오늘 사실 ㅋㅋ멕시코 그녀랑 이야기 하다가 동그라미 란 말이 생각이안나는거임ㅋㅋㅋㅋ써클하면되는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아오...진짜 서로 답답해하다가 흐지부지 ㅜㅠ 나도 참 멍청하단걸 오랫만에 느꼈네요

[창벅자]

외국인들이랑 많이 대화 하시는걸 추천드립니다.
일단 언어를 배워야 하는것이니 한국인들과 섞이다 보면 자연히 한국어만 늘어가고
영어(영어쪽이신가요?) 는 뒷전이 되죠.
아니면 티비 (프렌즈를 추천) 자막을 넣어서 보시는것도 추천드립니다.

그렇다고 한국인을 쌩까란 말이 아니라 최대한 외국인들과 대화를 많이 하되 한국인들은 또 인맥이란것이 있으니 그부분도 소홀히 해선 안돼죠.

으 적다 보니 무슨 소린지 모르겠네
요약해드리면
외국인들과의대화 > 한국인들과의 대화
듣기를 연습해야하므로 프렌즈 같은 어려운 단어를 사용하지 않는 프로그램 보며 지넨다. 듣기가 느리다면 자막을 넣어서 본다. 끝

[ps&cube]

ㄴ 네 그래야겠죠..음 지금 오바마 연설집 모음 보고있는데 좋은거같아요
프렌즈라...ㅜㅠ 그런프로그램 너무 진도가 많이나가서 보기 좀 뭐하더라구요 ㅋㅋ
도움이되려나

[Elio]

무리해서라도 룸메보다는 계속 어울려서 대화를 시도하세요.
일생에 한두번 있을까 말까하는 귀중한 시간인데 룸메랑 수다만 떠시면,
분명 나중에 엄청나게 후회 하실겁니다.

[DireLucy]

프렌즈 ㅋㅋㅋ 너무 오래 된거 아닌가요 ㅋㅋ 차리리 how I met your mother 추천 해봅니다