오늘 저녁에 잡채랑 김치볶음밥 해주고 홍콩애가 스파게티 해줘서 그거 같이 먹다가 나온 이야기에요
자기들끼리 날 가운데 놓고 중국말로 뭐라고 뭐라고 하길래
제가 배웠던 중국말로 나는 중국어 못해요
라고 말함ㅋㅋㅋ다 웃음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭘 의미하는진 다 아니까.
그러고 나도 니들처럼 중국말 잘했으면 좋겠다고 하니까
홍콩애들이 중국말은 외국말이라고 중국애들한테 배워야한다고 함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
확실히 홍콩사람은 자기가 중국사람이라고 생각안하는거같아요
중국2홍콩2대만1 있었는데 그말듣고 헉..이말해도 되나? 했는데 전에 말했던것처럼 알게모르게 홍콩사람 대만사람이 좀 우위에 서있는게 있어서..(영어도 훨씬 잘함...중국애들이 좀 못한다고 해야하나..) 그냥 중국애들은 아무말도 안하고 넘어가더군요....
아..아무튼 중국말어려워요 성조..체계적으로 배워야겠음 아무래도...내가보기엔 거의 비슷한데 뜻이 천차만별ㅋㅋ
그러나 쓰는게 문제 ㅠㅠ