[---] 영어 잘하시는분 !!! ㅠㅜ

도와주세요

적 턴
enemy turn

나의 턴
my turn


이게 맞나요??


게임에 들어가는 UI 인데 틀리면 안되서..
주위에 영어잘하는 사람도 없고 해서
여기에 물어봅니다.

[mirage_rain]

어떤 SRPG보면 enemy turn이나 enemy phase를 쓰던데요..
사견이지만 my turn보다는 player turn(phase)가 더 좋지 않을까요??

[Virgin Kiss]

게임에 나오는 거면 player's turn(player turn) 이나 your turn으로 해야 맞을 듯 한데. 모니터에 당신의 순서입니다라고 나오는게 내순서입니다 보다 옳지 않나요?

[사나이의 마음]

윗분들이 잘 짚어 주셨습니다~

Player's turn / Enemy's turn 혹은 Player Turn / Enemy Turn이 좋을 것 같네요!

[GP02]

player phase, enemy phase 를 쓰는 걸로 알고있습니다만..;;

[손학규]

댓글 다들 감사합니다!! 역시 게임 문의는 루리웹이여~~ ㅠㅜ

[아루피!]

enemy's turn / enemy on the move /



your turn /