이게 수정전 2번쨰 사진밑의 글은 현재 바뀌어진 글임(펌글입니다.)
그리고 번역. 제가 제대로 번역하고 싶지만 귀찮네요.
Noble Knights! Meet Dellons, the Deadly Monarch and also known as Black Side Snowled.
고귀한 기사들! 델론즈를 만나다, 죽음의군주 그리고 검은낫 Snowled라고 불린다.
Snowled is the eldest son to the Black Side family, a family famous for its knighthood in the Empire of Skytria
He was raised as one of the elite, mastering the art of swordsmanship among many others.
Snowled는 검은낫가문의 첫째아들이다, 이 가문은 스카이트리아 제국에서 기사작위를 받은걸로 유명하다.
그는 어떤 엘리트에게서 길러졌고, 다른이들 사이에서 검술을 완전히 익혔다.(뭐라 해석해야할지 몰라서 걍 직역했는데 의미는 아시겠죠?)
He was knighted in his late teens, and earned fame by proving his capabilities time and again.
그는 어린나이에 기사작위를 받았다, 그리고 몇번이고 그의역량을 증명하는것으로 명성을 얻었다.
When he was 25, he was given a mission to escort the princess. During the course of the mission, they fell in love with each other.
The two were soon engaged.
그가 25살이 되었을때, 그는 공주를 호위하는 임무를 받았다. 임무를 수행하는동안, 그들은 서로를 사랑하게되었다.
However, the princess was killed during a political unrest by the Silver Sword family.
Snowled then started investigating the Silver Sword family, to which they responded by sending an assassin to kill him out of fear that he may reveal their well-kept secrets.
그러나, 공주는 정치적불안으로 인하여 실버소드 가문에게 살해당했다.
Snowled는 실버소드가문을 조사하기시작했다, 그로인해 델론즈가 아마 그들의 잘 숨겨진 비밀들을 누설할지도 모른다는 두려움에 암살자를 보내 그를 죽이는것으로 반응했다.
The assassin succeeded in carrying out his mission. Snowled would die without attaining deserved justice. But just before his dying breath, an unknown being casted a spell on him and disappeared as quickly as he came.
암살자는 임무수행에 성공했다. Snowled는 당연한정의를 달성하지못하고 죽을것이다. 그러나 그가 숨을 거두기 직전, 알수없는 존재가 그에게 마법을 걸었고 그가 깨어나기전에 재빠르게 사라졌다.
He woke up not knowing how much time has passed. The Skytria Empire had already fallen, and the world was divided into seven domains. Curiously, he had memories of this Age and knowledge of magic he had never learned. He was also able to foresee the future and remember who it was that cast the spell on him.
그는 얼마나 많은 시간이 지났는지 모른채 깨어났다. 스카이트리아 제국은 이미 멸망해있었다, 그리고 세계는 일곱영토로 나누어져있었다.
기묘하게도, 그는 전혀 배운적없는 이시대와 마법의 지식을 기억하고 있었다. 또한 그는 미래를 예견할수있었고 누가 이런 마법을 걸었는지 기억하고있었다.
He now strives to resurrect the princess using the knowledge of magic that was thrust upon him. With his power, he created the Skia domain and his assistant, Bain, to help with his experiments.
He was recognized as one of the Seven Knights after it was discovered that he possessed great powers.
그는 지금 그에게 떠넘겨진 마법을 이용해 공주를 부활시키기위해 노력하고있다. 자신의 힘으로, 그는 Skia 영지(아마 4영지를 지칭하는듯)와 그의실험의 도우미로서 조수 베인를 만들어냈다.
그가 엄청난 힘을 가지고있다는것이 발견된 후로 한명의 세븐나이츠로서 인정받게되었다.
He believed that if he is able to get his hands on the Shard of Destruction as it falls on earth, he will be able to go back to the past when the princess was alive. He had failed however, as the Seven Knights followed him to the past, and he continues to extend his time on earth by repeatedly transplanting his memories and powers just before his death to resurrect the princess.
만약 이 땅에 떨어진 파괴의파편을 손에 넣을수 있다면 공주가 살아있던 과거로 돌아갈 수 있을것이라고 그는 믿었다.
그는 실패했다 그러나, 세븐나이츠로서 과거의 그를 따르고(??), 공주를 부활시키위해 죽기직전의 자신의 기억과 능력을 반복적으로 이식하는것으로 계속해서 이 땅에서의 자신의 시간을 연장하고있다.
Dellons is currently insane due to the entangled state of his memories being repeated several million times.
This however, does not shake his determination to take the Shard of Destruction and bring the princess back to life.
In order to do this, he cooperates with the Four Emperors and the Dark Seven Knights to vanquish the Seven Knights.
델론즈는 현재 자신의 기억을 수백만번 반복되는것에 얽힌 상태로 인해 미쳐있다.
그래도 이것에 의해선 파괴의 파편을 빼앗고 공주의 삶을 되돌린다는 그의 결정은 흔들리지 않는다.
이를 위해서 그는 세븐나이츠를 쳐부수기 위해 사황과 다크세븐나이츠와 손을잡았다.
어찌보면 불쌍한 델론즈...
다크 세븐나이츠는 아마 구)사황과 비슷한 구)세나 일수도 있으며 세나가 흑화한 것일 수도 있습니다.
두번 흑화하는 크리스...
흑화해서 파스칼이랑 세인, 각성 쥬피 싸다구 때리는 갓론즈...
|
眩氣症
저도 천오백 루비 썻는데 하나도 안나옴 ^_^