|
어흥늑대 접속 : 4436 Lv. 63 CategoryProfileCounter
|
한마디 남겨주고 가세요. gun4me (1071994) 2011/09/23 PM 07:33 마이피 l 친구신청 l 쪽지보내기 저두 친추 했어요! 자주 공부 하러 올께요` ^^ 어흥늑대 (30925) 2011/09/23 PM 07:57 마이피 l 친구신청 l 쪽지
친추해주시는 분은 계시는데 방명록에 글 남겨주시는 분은 적다능...
하 앜하 앜 자료는 그때그때 텍스트로 저장해두세여. 언제 싹 지울지 모름 ㅎ gun4me (1071994) 2011/10/28 PM 08:04 마이피 l 친구신청 l 쪽지
ㅋㅋ 지금 제 마이피에 그대로 옮겨 놨어요~ ^^~ 감사요~ ^^ ㅎ
demeanour (1316526) 2011/09/18 PM 03:19 마이피 l 친구신청 l 쪽지보내기
어흥늑대님 일어 아예 하나도 모르는 사람이 일어 공부 기본 잡는데 3년 정도면 되나요? 어흥늑대 (30925) 2011/09/18 PM 03:39 마이피 l 친구신청 l 쪽지
한자는 솔까말 일본어 전문적으로 할 사람아니면
기초부수 & 기초한자 단어만 외운다음 읽기 위주로 하시고 (스프링 노트 얇은거 하나 사셔서 왼편은 모르는 단어가 들어간 문장 오른편은 단어 요미가나랑 뜻 + 동의어, 유의어(동의어 사전 사이트에서 검색) 이런 식으로 정리해서 소리내어 읽는 것 만으로 어느정도 효과가 있음 읽을때 막히면 옆에 보고 읽고 그런식으로 계속 반복) 그리고 뉘앙스 살리는게 아니라 의미를 대강 전달하는 정도면 솔직히 열심히 하면 1년내로 충분히 가능함. 말그대로 대.강. -_-; 보통 여기서 자만하는경우 은근히 많음... (대부분 일본어 원어민 회화반에서 이런경향이 두드러짐) (정말 문자 그대로 고급을 노린다면 대학원진학반가는게 좋음...) (통번역 대학원까지 마치면 레알 고급언어 인력) 근데 뉘앙스까지 살릴려고 공부하면 진짜 일본어도 3년가지고... 될려나... 좀 힘들것같음. 머리 진짜 열라 짱 좋고 뭐랄까 어릴때부터 난 공부잘했어요 그런 오라 풍기는 삐까번쩍하는 2%애들 빼고 게임하는데 내용이해하는데 60~80%이상 이해하고 즐길수 있을정도면 1~2년이면 충분하지 않을까 싶네여. 처음 공부하실때는 왠만하면 문법정리된 문제집이나 JPT, JLPT문제집의 예문위주로 공부하시구요. 암기하실때는 쓰지마시고 그냥 읽기위주로하세요 손으로 쓸 정도로 할 필요로 잘해야하는 사람은 정말 한정되어있으니 별 필요 없음 단어장 같은거 만들어서 앞에는 문장적고 뒤에는 그 문장속에서 모르는 단어음을 적어서 읽고... 그런 단어장 휙휙 넘겨가며 외우는게 좋아요. 꼭 써서 외워야 한다는 사람도 있는데 제가 보기엔 계속 여러번 보고 반추하는게 좋은 방법 같음 제일 좋은 방법은 좋아하는걸로 외우는건데... 개인적으로 구하실수만 있으시다면 게임문화사의 격투게임일본어같은 그런 책 한권 구해서 격투게임 캐릭터 대사외우면서 즐겁게 공부하는게 참 좋구여 그게 훨신 기억에 잘남음 문제집 문장외우던거 보다 그게 100배 잘 외워지더라구여 지금 시작할려고 하시는 거면 JLPT3급 문제집 같은거 사서 필수단어위주로 암기하시고 거기서 조금 나아가시면 일본어 회화사전사셔서 공부하세여 상황별로 풍부한 예문이 나와있는데다가 왜 일본사람들은 이런식으로 표현할까 하는 궁금증해소도 해주구해서 훨신 좋음. 아 그 예문풍부하고 쓸만한거 찾기 좋기로는 일본어 일기 뭐시기라는 책있는데 페이지도 딥따 두껍고 량도 두툼해서 좋아요. 그 책 강추 일본어 학원은 개인적으로 초 비추구여 나중에 자기실력이 어느정도인가 확인하는 정도로만 한번 가보는 게 좋아요. 저도 다녀봤ㅈ만 솔직히 재미로 가는거지 배우러가는 거 아님 ㅋㅋㅋ 별도움안됨 아 그리고 전자사전 큰도움안됨... 일본어 관련 서적이나 일본어 뉘앙스 사전, 혹은 한국인이 자주틀리는 일본어표현 그런 책들이 훨 도움됨. 번역사전류랑... 그 외에 궁금한거 있으시면 언제든지 물어보세영 demeanour (1316526) 2011/09/18 PM 03:57 마이피 l 친구신청 l 쪽지
아 진심으로 감사드립니다 눈물나요 ㅠ.ㅜ; 세세한 팁도 가르쳐주시고 정말 감사드립니다;
그리고 정말 고수신가보네요 영어도 저 학원 안 다니거든요 오히려 아주 초보일 떄 A.B.C.D 배울 때 외울 떄 만 한 달 다닌적 있었던가요 주위에 통대 준비생 가르치는 사람이 있는데 그 사람도 그렇고 영어 정말 잘하는 사람들이 하나같이 홀로서기를 해야 한다고 무슨 시험 준비하게 되면 나중에 그 시험에 대한 팁이나 유형이 어떤 건지 혹은 어떻게 생겨먹었는지 한 두달 다니고 보면 된다고 그 전까지는 홀로 꾸준히 하라고 말씀해주신 게 떠오르는데 영어뿐만 아니라 일어 등 모든 어학 학습에서 말씀하신 부분들이 '정통'하나봅니다. "일본어 학원은 개인적으로 초 비추구여 나중에 자기실력이 어느정도인가 " <-- 어쩜 똑같이 말씀해주시는지 -다르다면 영어일 뿐이라는 거 ( 그 통대입시 선생님과 같이) 정말 양심적인 분이셨거든요 자기도 학원을 하지만 학생들에게 여기서 기본기나 홀로 해나갈 수 있는 뼈대만 잡아주는 것일 뿐 되도록 오래 다니지 말고 어여 홀로서기를 시작하라고..이러면 참 장사 안 될 텐데 오히려 통대입시 준비할 정도의 학생들이라 그 말이 맞는 줄 알고 또 잘 가르치고 해서 학생도 많고 그런가봐요 어흥늑대 (30925) 2011/09/18 PM 04:20 마이피 l 친구신청 l 쪽지
홀로서기 좋은 말이네요.
자기에 맞는 공부 방법을 찾아내는 게 역시 제일 중요한 것 같아요. 처음 시작은 같아도 나중에 지향하는 목표수준이나 방향이 다르니까... 그에 따른 방법도 서로 달라진다고 해야하나... 통대라! 캬 통번역대학원 정말 가고싶긴한데... 먼저 학사학위를 따야하니 독학사로 하더라도 2년~3년, 사이버대학으로는 4년... 정신이 아늑해지네요 흑흑 막상 해보면 안어려워요. 문법 자체는 크게 어렵지 않구. 단어도 한자읽기가 어느정도 궤도에 오르면 다른한자도 한자의 구성으로 음이 어떻게 될지 훈이 어떻게 될지 약간 추측도 가능해지고 단지 관용어같은 경우만 가끔 나올때마다 잘 파악해두시면 게임하거나 딱딱한 느낌의 회화정도는 가볍게 하실수 있을거예요 demeanour (1316526) 2011/09/18 PM 05:07 마이피 l 친구신청 l 쪽지
감사합니다 아 근데 혹 오해하실까봐 저는 통대입시생이 아닙니다 ~_~
아는 사람이 통대입시생 가르치는 학원 영어 선생님일 뿐 저는 꿈없는 잉여일 뿐 ~_~ 어학에 관심이 근래 좀 늘어서 grandpan (290120) 2011/09/03 PM 01:33 마이피 l 친구신청 l 쪽지보내기 친추하고 갑니다 MoreTaLK (485262) 2011/09/02 AM 11:55 마이피 l 친구신청 l 쪽지보내기 친추하고 갑니당~ 낭만병늑대 (650893) 2011/09/01 PM 08:12 마이피 l 친구신청 l 쪽지보내기 감사합니다! Sunny Side (522435) 2011/09/01 PM 07:31 마이피 l 친구신청 l 쪽지보내기
일본어 공부하는데 도움이 많이되네요. XenoGenX (29133) 2011/09/01 PM 07:24 마이피 l 친구신청 l 쪽지보내기
정말 유익한 마이피네요. ^^ 칼레이논 (471945) 2011/04/16 PM 04:52 마이피 l 친구신청 l 쪽지보내기
아녀 1계정은 업로드한스샷넘들 바지v (430861) 2011/02/18 AM 09:15 마이피 l 친구신청 l 쪽지보내기
두~세번 왔다가 친추하고감미다. 서울대인문학 (933356) 2011/02/07 PM 06:53 마이피 l 친구신청 l 쪽지보내기 좋은 정보가 많네요 ^_^ 같이 공부해요 ㅠ.ㅠ 어흥늑대 (30925) 2011/02/13 PM 09:09 마이피 l 친구신청 l 쪽지
다른 사람 마이피 자주 들락날락 하다보니 자주 보이시던 ㅎㅎㅎ
|
