<번역본>
자, 프로듀스48도 남은 기간 1주일이 되었습니다.
일본 미유캣의 하나의 모임이 전합니다.
먼저, 타케우치 미유를 응원해주고 있는 분들, 투표해주신 분들 감사드립니다.
그녀가 여기까지 남을 수 있던 일, 그리고 새로이 빛나기 시작한 일이
터무니 없이 기쁠 뿐입니다. 앞으로 일주일 동안 결과가 나올때까지 힘냅시다!
잘 부탁드립니다.
그리고 미유에게 부족한 것, 안 되는 것을 알려주신 안티 여러분!
미유가 알아차릴 수 있도록 해주셔서 감사합니다. 저는 인기가 있기 위해선
유명해지기 위해선 안티분들도 소중하다고 생각하고 있습니다.
하지만, 악수회의 대응이 어떻다느니, 공연을 망친다느니, 아이돌은 맞지 않는다고 하신
발언은 될 수 있으면 그만둬 주세요.
확실히, 그녀는 자신이 스스로 앞에 서는 것을 노력하는 일을 포기하고 있었을지도 모릅니다.
하지만 그녀가 프로듀스의 스피치에서 말한 것을 기억하고 있습니까?
"아이돌이 하고 싶어서 한국에 왔습니다."라고. 그리고 생탄제에서 말한 "진심으로 아이돌을
하고 싶다."라고. 그녀가 자기 자신부터 바뀌려고 하고 있고 한 번 더 노력하려고 하는 그런
의욕을 부정하지 말아주세요.
솔직한 이야기론, 저희들도 여러모로 포기하고 있었습니다.
총선거에서의 랭크인
악수회 완매
악수회 레인의 행렬(줄)
무리라고 생각해서 포기하고 있었습니다. 미유 본인도 그렇게 신경쓰지 않았을지도 모릅니다
하지만, 지금의 미유에게선 자신의 힘으로 뭔갈 바꾸고 싶어! 라는 의사가 전해져 옵니다.
저희는 지금 미유에게서 또 새로운 '불가능은 없다'라는 소중한, 잃어버리고 있었던
것들을 배웠습니다.
미유캣 여러분이 미유를 좋아하게 된 계기는 사람마다 다를거라고 생각합니다
아이돌로서의 미유
유튜버로서의 미유
카메라나 게임을 좋아하는 미유
한 명의 여성으로서의 미유
투명하고 깨끗한 노랫소리를 가진 미유
말하자면 끝이 없을지도 모릅니다.
하지만 저희는 미유캣의 마음의 도착지는 미유 자신이 행복해지는 것이라고 생각합니다.
미유가 웃는 얼굴로 즐겨준다면 그걸로 만족합니다.
미유의 지금 목표는 '프로듀스48의 12인 안에 들어서, 데뷔하는 것'입니다.
그렇다면 이제 저희의 생각은 하나겠죠?
그녀를 12인안에 들게 하는 것!
미유캣 여러분! 프로듀스48를 보고 계신 여러분! 미유에게 흥미가 있으신 분!
부디 미유에게 투표해주세요!
일본에 있는 저희는 투표를 할 수 없어서 그저 계속 응원하면서, 결과를 기다리는 것 밖에
할 수 없습니다. 터무니없이 속이 타기만 합니다.
부디 저희의 생각을 전해주세요!
잘 부탁 드립니다.
타케우치 미유 팬 일동 씀.
타케우치 미유의 일본 팬들이
적어주신 편지입니다.
이분도 11화를 보고
써주신거 같네요.
타케우치 미유
똑똑하고 현명한 아이니까
믿고 갈수있습니다.
감사합니다.
❤ 마지막 운명을 가를 데뷔 투표가 시작되었습니다 ❤
엠넷투표 : http://produce48.mnet.com/mo/main
지마켓투표 : http://m.gmarket.co.kr/event/2018/06/0601_produce/vote.asp
후원링크(페북기록 안남아요) : https://produce48.kr/m48_detail.php?idx=63&
미유 유튜브(뮤튜브) : https://www.youtube.com/channel/UC8RJBf7ftto2R1EKZC3YE0A
❤ 타케우치 미유-2 마이너 갤러리에서 투표인증 이벤트를 진행중입니다. ❤
이벤트 안내 : http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=take_miyu&no=26623&page=1
이벤트 Q&A : https://bit.ly/2BH4s2E
시드람