[인생 2막] 이거 뭐라고 써있는거죠? 도움!

무슨 애니에 나오는 거라고 하던데 필기체(?)라서 앱도 인식을 못하구... ㅠ

[Neo 체리키위]

날아라!!

[천진반 ⓞⓞⓞ]

자동번역 앱으로는 날 이라고만 나와서 뭔가 했는데 ㅋ 감사합니다.

[뜬금없는오렌지]

토베!!

[천진반 ⓞⓞⓞ]

토베라고 발음하는건가보군요 감사합니다.

[폭렬냥이]

하이큐인가요

[천진반 ⓞⓞⓞ]

모르겠어요 그냥 이미지만 보내준거라 어느 애니인지는 잘,,

하이큐는 그 배구 만화 맞죠?

[이디스 알피오렌4]

하이큐네요.

[천진반 ⓞⓞⓞ]

얼핏들어본적은 있는데 본적은 없는 만화라 ㅋ

[비가와요]

구글번역돌려보니
토베
나오고ㅋ 번역결과 날 이라고 나옴ㅋ

[천진반 ⓞⓞⓞ]

저도 날 이라고만 나와서 뭥미 했어요 ㅋ

[ㅍr블로프으lㄱH]

하이큐 카라스노 응원 슬로건 이네요

[해리키위]

하이큐에서 학교에서 제작한 응원문구.
토베!

[소년 날다]

위에서 다들 말씀하시는 거처럼 <하이큐>에 나오는 응원걸개 내용입니다.

주인공 카라스노 고교가 이름 그대로 '까마귀'라는 별명을 가진 학교라서 응원 역시 비상하라는 의미로 일본어 명령형을 써서 'e' 발음을 붙어 한문의 '날 비'자를 사용- '토베'라고 응원을 하고 있습니다.