L.O.V.E - nat king cole
L is for the way you look at me,
L은 당신이 날 바라보는 눈빛이구요,
O is for the only one I see.
O는 내가 바라보는 오직 한 사람이죠.
V is very, very extra-ordinary,
V는 아주 아주 특별한 거예요.
E is even more than anyone that you adore can...
E는 심지어 당신이 아주 좋아하는 그 누구보다 사랑할 수 있다는 거예요.
Love is all that I can give to you,
사랑은 내가 당신에게 줄 수 있는 모든것이에요.
Love is more than just a game for two.
사랑은 두 사람이 하는 게임보다 더 심오한 거예요.
Two in love can make it,
사랑에 빠진 두 사람이 그것을 이룰 수 있어요.
Take my heart and please don't break it,
내 맘을 가져가요 그리고 제발 상처주지 마세요,
Love was made for me and you.
사랑은 나와 당신을 위해 만들어진 거예요.
L is for the way you look at me,
L은 당신이 나를 바라보는 눈빛이구요,
O is for the only one I see.
O는 내가 바라보는 오직 한 사람이죠.
V is very, very extra-ordinary,
V는 아주 아주 특별한 거예요.
E is even more than anyone that you adore can...
E는 심지어 당신이 아주 좋아하는 그 누구보다 사랑할 수 있다는 거죠.
And love is all that I can give to you,
그리고 사랑은 내가 당신에게 줄 수 있는 모든 것이죠.
Love is more than just a game for two.
사랑은 두 사람이 하는 게임보다 더 심오한 거죠.
Two in love can make it,
사랑에 빠진 두 사람이 그것을 이룰 수 있어요.
Take my heart and please don't break it,
나의 마음을 가져가요 그리고 제발 상처주지 마세요,
Love was made for me and you...
사랑은 나와 당신을 위해 만들어진 거예요.
Love was made for me and you...
사랑은 나와 당신을 위해 만들어진 거예요.
Love was made for me and you!
사랑은 나와 당신을 위해 만들어진 거예요!