[유머] 러시아어를 배워봅시다.

푸하핫;;;

최근에 본 영화가 문득 생각나서 퍼왔습니다.

미쓰 홍당무인데요. 그거 본 분 계신가요?
거기에서도 러시아어가 나오는데요.

저... 그거 보고.. 뒤집어졌습니다.T▽T;;

여자 배우의 능청스런 연기도 엄청났지만..;;
(예쁘게 생겨서 어쩜 그렇게 나사풀린 여자 연기를 잘하는지;)
대박이었어요;;

아직 못 본 분들을 위해 조금만 힌트를 드리자면.

"라이타"입니다. 라이타를 러시아어로 하면....... 19금 유머가..;; 푸훗;;


영화가 전혀 야하지 않은데 대사가 대체적으로 19금 유머가 많아서,
청소년 관람 불가 판정을 받은 이유를 알겠더라구요.^^
아무튼, 크게 기대하지 않고 봤는데 여러모로 황당하면서도 웃긴 영화였습니다~






(....나 유머 올린거니, 영화 후기 올린거니..OTL)

[feynman]

근데 진짜 안녕하세요가 저건가요?

[아시오]

인사 한번 잘못했다가 요단강 건너겠네요..;;
그리고 라이터의 러시아어 표현은...;; (도저히 제 입으로는 말 못하겠네요.)

[이현암]

짤방은 그냥 지어낸거라던데;; 아닌가

[샤즈]

사실이던 아니던 웃고 갑니다 ㅎ

[다재무능]

아 진짜 라이타도 짱이고, 유머도 짱입니다. 간만에 눈물나게 웃었네요..

[소환사유나]

라이터 뭔가요? ㅇ_ㅇ? ㅋㅋ

[카엘라]

feynman님/ 진짜는 아닙니다^^; 러시아어의 발음 강세가 좀 강하다보니, 유머자료로 어떤 분이 지으신거라고 들었어요~ 언뜻 러시아어처럼 들리게요.(웃음) 혹시라도 실행에 옮기지는 마세요^^;;

아시오님/ 요단강ㅋㅋㅋ 라이터를 러시아어로하면 뭔지, 저처럼 영화를 봐서 아시는거에요? 아님 원래부터 알고 있으신거..?+_+(두근두근<-) 처음에 이 대사가 나오는 장면이 나왔을때, '응? 뭔소리래~'하고 머리에 물음표 무수히 달고 있다가, 금세 깨닫고 포복절도 했답니다; 영화관 모든 사람들이 뒤집어진..^^ㅋㅋㅋ

이현암님/ 맞습니다!^^

샤즈님/ 웃고 가셨다니 기뻐요~~^^

다재무능님/ 후후; 라이터 찾아보셨나보군요+_+;; 즐거우셨다니 기분이 좋네요^0^

소환사유나님/ 다 아시면서 순진한 눈빛을 보내시다니.. 후후.. <-

[ttlo]

그런데 진짜로 감사합니다 는 쓰바씨바 랍니다 ㅋㅋ