언제나처럼 번역 10%, 직역 20%, 의역 20%, 오역 50%의 RoA입니다.
1.
제목의 Runabout은 '떠돌이'정도라고 보시면 됩니다.
2.
레몬이 정말 예쁘게 나왔네요.
3.
사실 한 2~3년 작업을 못했는데, 정말 바쁘게 살다보니깐 컴퓨터를 킬 시간이 없어서
방치를 했던 건데... RoA도 연재도 월1회에서 약간 비정기 분기1회정도로 바뀌다보니...
일주일에 1화씩 작업하니깐 큰 일 없으면, 연말쯤이면 나온거는 다 끝낼거 같습니다.
용호왕도 끝냈으니, RoA 다음은 역시나 고사조전기를 가야되나....
작업해 주시는 것 늘 감사히 보고 있습니다.