마마님이 사오셧다는데

저걸로 꾸우면 냄새 안난다고 하시던 ㅎ

오븐 없어서 오뚜기 피자를 못사먹었었는데

한번 도전해봅니다. 

1박 2일 일본 출장일정이 끝났습니다.

일본 기술자분과의 미팅 어눌하게 말한부분도 많았지만 17세 여고생 말투는 안썻을꺼라고 ㅎ

믿어의심치않울꺼야 분명 일본어 죠즈라고 말해주셨다능....

재발..... 그렇지 않았을꺼야

회삿돈으로 신칸세도 타보고

일본 기술자랑 미팅도 해보고 억대 이야기 주고받고 ㅎㅎ

좋은 경험 했네요. 우에다역에서 여권들은 노트북가방 분실할뻔한거 빼고는.....

퍄......

설마 비지니스 하러 해외로 나갈줄은 생각도 못했는데......

비루한 스펙에 jlpt2급.... 기초회화만 가능한데

일본 기술자랑 미팅하러 갑니다

긴장되죽겠네요

막막 애니로 배운 17세 여고생 말투가 튀어나올까봐 걱정되고

입사랑 사회생활 이제 1년되가는 초짜인데 ㅠㅠ

감성평은

스토리 영상 비지엠 곡 모두다 최고였네요. 인생작품

그런데 자막이 ㅅㅂ 자막이 보는네네 똥으로 번역해놔서

ㅂㄷㅂㄷ......

일상파트 마저도 이상하고 노래도 이상하고

성이랑 이름은 왜 구분 못하는데....

진짜 자격증만 꼴랑 가지고 졸업한 신입 데려다 열정패이 시켜준느낌의 자막 엄청 실망했네요

진짜 후러 자막러들 자막이 훨씬 퀄리티 있을정도.....

제가 했어도 저수준보다는 ㅅㅂ....