[기본] 멘붕오려고한다...

위에서 일본어 짧은 글 번역하라고 던져줘서 번역하는 중에
지명 읽는법을 몰라서 20분간 검색(삽질)....
번역본 올렸더니 씨익 웃으면서 다른서류(약 4페이지 이상 되보이던...)도 일역해야 한다고...

참고로 내 업무는 ATM 테스팅..
번역이랑은 전여 관계 없는 직업

[아이반]

저도 번역이랑 무관계한 회사/부서 인데,
어쩌다 보니 하루에 많이 할때는 법률 관련 30페이지 정도도 번역한적 있네요...
내 일 아닌데 해야 되는 일 처럼 던지는게 제일 귀찮음

[명탐정 김얼음]

ATM이라.... 예전에 엘지 쪽에서 일햇었는데 ㅠ