[★기타등등] 일본판 미생 리메이크 "hope"

일본에서 hope라는 제목으로 

미생이 리메이크 되었군요.

일본에는 인턴이란게 없는 걸로 알고 있는데 

어찌 전개될 지 기대가 됩니다.

한번 봐볼까나....

현재 일본쪽 반응은 실시간 검색어 6위로 올라갈 정도로 

인기가 좋네요.

평도 생각외로 좋습니다.

[우린굉장해]

일판도 보고싶당

[유빈팜]

희망이 얼마나 없으면 드라마제목이 '희망' 일까? 라는 생각이 문득 들었습니다

[하마아찌]

배우랑 배경이 다 일본으로 바뀌었는데, 특유의 답답하고 구질구질한 분위기는 그대로더군요.
국내 드라마를 본 사람이라면, 일본어 모르는 사람이 봐도 미생이라는 걸 알 수 있을 정도로.

[WePlayZelda]

미생 담배 나오려나..

[문화충격]

일본에도 인턴있습니다

1시간정도인데 한국꺼에서 피피엘이나쓸모없는거 짤려서 좋더라구요 전개 빠릅니다
한국판 보단 조금 사이다 한국판에서 답답함이 덜합니다

우리과장님 배우분이 야쿠자같은거 많이하시는데 정말 맘에들던
1화정말 재밌게봤습니다.

[오뎅과떡볶이]

아...일본도 인턴이 있군요.
그 과장 역할 하시는 분은 워낙 연기가 탄탄한 분이시니 믿어 의심치 않습니다.ㅎㅎ
꼭 봐야겠군요.

[여우할아버지]

일본 인턴은 공식적으로 무급입니다...


다만 도의적으로 적당한 합의선에서 급여를 줍니다..

[pinokionotabi]

일본에서 인턴이 없다뇨

한국보다 먼저 도입됬는데

역시 형제국 답게 무급이 보통에 교통비도 안주는곳이 많죠

[Pax]

일본배경이라면... 인턴보단 파견직이 스토리상 적합한 현지화 아닌가요?

[오이피클]

만화는 매주 챙겨봤었던 사람입니다만...
드라마는 아직 못봤습니다.

드라마판 만화판에 비해서 어떤가요? 괜찮은가요???

[nuhOhun]

일본판은 안봤지만. 한국판 드라마기준으론 진짜 잘만들었습니다 본방이후에 지금도 가끔 정주행합니다만. 진짜 잘만든거같습니다.