• [별볼일없는일상.....☆] 한국판 심야식당...2015.06.18 PM 08:54

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기


드라마 심야식당은 동명의 일본 만화를 원작으로 음식을 주제로
그 속에 담겨 있는 인간애와 추억, 치유를 그려간다는데.......

얼마나 또 ppl로 떡칠하고, 러브라인으로 명작 하나를 망칠지.....

주인장부터가 안어울리자나...
원작과 느낌 비슷하게 하려고 했던건 보이는데..

영 아니올시다 인거 같은데...

제발 명작은 망치지 말길...
댓글 : 29 개
가게가 너무 좋은거 아니에요?ㅋㅋㅋㅋ
러브스토리는 메인으로 100프로 들어갈테고...
원작은 벽에 붙은 오래된 메뉴종이부터 시계까지 세월의 흔적이 고스란히 묻어 있어 보이는데
저기는 이제 막 개업해서 먼지하나 없을거 같은 식당
음식과 관련된 건 죄다 광고겠네...
  • 141
  • 2015/06/18 PM 09:01
흡사하게 만들면 굳이 리메이크 하는 의미도 없지않겠어염
파판7 리메이크를 생각해봅시다
  • Stowa
  • 2015/06/18 PM 09:01
식당 너무 좋다..
러브스토리라인 꺼지고 가게가 너무 좋다

좀 허름해야지 주방도 열라 넓겠지
  • 25BQ
  • 2015/06/18 PM 09:05
느낌이 싸하네요..
대차게 말아먹고 이상한 괴작 탄생할 것 같음
  • Emile
  • 2015/06/18 PM 09:05
종편도 아니고 스브스..
심야식당에서 벌어지는 불꽃튀는 러브스토리만 않됐으면 좋겠네요
흔한 리메이크작이 되겠지만, 보고 까도 늦진 않겠죠.
나오지도 않은거 벌써 망작취급
보여주라는 음식은 안보여주고
고객으로 온 손님들의 러브스토리만 주구장창 보여주는건 아닐짘ㅋㅋ
식당판 사랑과 전쟁 ㅋㅋㅋㅋ
딱봐도 망칠삘임;

저 ㄷ 테이블 자체가 쫍아터진 식당에서 주방이랑 바로 연결되게 만든건데

저렇게 넓어보이는 식당에 떡하니 심야식당 테이블 가져다 놓는다고 그 분위기가 나나? ㅋㅋㅋ

심야식당 원작은 골목에 허름한 작은 식당에서 벌어지는 음식의 추억이 담긴 인간군상인데

원작은 보고 만드나 ?

심야식당 시즌3 마지막화가 스트립쇼걸 단골의 엄마랑 남친 이야긴데 말이지
기대도 안함요
개인적으로 조폭역으로 나오는 최재성씨가 마스터역에 더어울릴것 같은데..
  • Emile
  • 2015/06/18 PM 09:08
진짜 우리나라 드라마는 이건 연애물 아니겠지 싶은거만 저격해서 봤는데
그런거 업다
원작을 생각하면 조폭미화 드라마인가....
일본꺼 가져와서 잘된거는
하얀거탑 밖에 생각 안나네.
김명민이 워낙 쩔어서.
원작에 비해 주인공이 너무 환하다.. 웃는것도;;
저도 너무 환하단 생각이 들었어요
일본드라마 리메이크 한거 중에서
하얀거탑이랑 결혼 못하는 남자 빼면 그닥 재밌게 본게 없네요
아 근데 진짜 러브스토리 밀고가면 꼴사나운데..
기본으로 있다는게, 그냥 매 화 인물들 관계 연결에 바탕만 되면야 상관없는데..
그걸로 막 막장아침드라마처럼은 안갈꺼같고.. 봐야알거같음
우리나라 스타일로 심야식당을 만든다면 포장마차 스타일로 만들어야 되는거 아닌가?
우리가 저런 일본식 가게가 나와봐야 몇년이나 됐겠어.
브금 좋아요~
고맙습니다!
키쿠지로의 여름...
처음본 일본영화가 키쿠지로의 여름이었는데 ㅋㅋ
심야식당을 일본처럼 굳이 코스프레처럼 똑같이 할 필요는 없다봅니다.
심야식당 주인공이 좀 괜찮은 인테리어에서 식당을하든 과거가 밝든 어둡던 우리는 우리식의 심야식당을 만들면 되는거죠.

일판 심야식당에서도 러브라인 있었고 요번 극장판도 뭐 러브라인처럼 예고하더만요.

PPL같은경우 일본은 PPL이 관대한지 맥주브랜드 그런거 다 대놓고 나오는데 한국도 좀 그런다고 상관없을듯.
뭐 대놓고 좋다 이런식으로 대사가 있으면 별로지만.
인테리어를 보니 주인공이 재벌 아들일지도...
친구글 비밀글 댓글 쓰기

user error : Error. B.