- [(자막)PS Vita 영상] [한글자막](후방주의)불릿 걸즈 2 티저 PV
타이틀: 불릿 걸즈 2
플렛폼: PS Vita (PS Vita TV지원)
장르: 액션 슈팅
발매시기: 미정
원본영상: 상..
2015.12.15
3
- [잡담] 미나세 이노리 데뷔 싱글 "夢のつぼみ" MV
요즘 TV보다보면 광고로 많이 등장해서 검색해봤는데
미나세 이노리씨의 12월 2일에 데뷔 싱글이 발매되었더군요.
킹레코..
2015.12.15
1
- [잡담] 유튜브 구독자 1500명 돌파했습니다
어느덧 벌써 유튜브 구독자가 1500명을 넘어섰네요
구독해주시고 댓글로 관심 보여주시는 모든 분들께 감사드립니다.
앞으로도..
2015.12.07
8
- [(자막)성우 영상] [한글자막]카미야 히로시의 모에 대사(변태음햠감독 시리즈)
어느덧 변태음향감독 시리즈 업로드 한것도 10번째를 맞이하였습니다! 10번째 업로드를 맞이하여서 조금 특별하게 처음으로 남..
2015.12.05
7
- [(자막)PS Vita 영상] [한글자막]NEW 단간론파V3 PV
타이틀: "NEW 단간론파V3 -모두의 살인 신학기-"
플렛폼: PS4/PS Vita
발매시기: 2016년 발매예정
원본..
2015.12.02
0
- [(자막)성우 영상] [한글자막]우에사카 스미레의 흑역사를 놀리는 이시카와 카이토
(바쁘신분은 1:18 부터 보세요~)
"티글과 림의 마탄 라디오" 중에서.
우에사카 스미레의 흑역사를 들춰내고 놀리는 이시..
2015.11.29
4
- [(자막)성우 영상] [한글자막]사쿠라 아야네의 모에대사(변태음향감독 시리즈)
변태음향감독 시리즈 9번째는 그동안 많은 요청이 많았던 사쿠라 아야네 씨(첫 출연했을때 방송분. 이 이후에도 두번정도 더 ..
2015.11.28
6
- [(자막)성우 영상] [한글자막]하나자와 카나의 깜빡 건망증 베스트3(SHARP 스마트폰 AQUOS)
이전에 올렸던 타카오산 영상에 이어서 하나자와 카나 씨의 AQUOS(SHARP의 스마트폰 브랜드)의 선전 영상입니다
(이..
2015.11.25
0
- [번역에 대해] "デキる人"의 의역
오랜만에 글을 올리네요 요즘 너무 바빠서 자막 작업을 할 여유가 좀처럼 나지 않는군요ㅠ
조금씩 조금씩 작업을 하다가 뭐라 번..
2015.11.25
15
- [잡담] 유튜브 구독자 천명 돌파했습니다!
오늘 드디어 구독자 천명을 돌파했습니다!
구독해주시고, 댓글들 달아주시는 많은 분들 항상 감사드립니다
요즘 몇일동안 영상을..
2015.11.16
3
- [(자막)성우 영상] [한글자막]승부에 집착한 나머지 부끄러워 죽는 아마미야 소라
아카메가 벤다 니코니코 생방송 중에서.
게임 승부에 집착하는 텐짱 귀엽네요 ㅋㅋㅋ
출연성우: 아마미야 소라, 사이토 소우..
2015.11.09
1
- [잡담] [MV]성장전력신데렐라 - 이어폰즈
애니메이션 그것이 성우! 에서 만들어진 성우 유닛 이어폰즈.
개인적으로 애니도 재밌게 봤고 멤버들도 유쾌하고 목소리도 좋은..
2015.11.09
0
- [(자막)성우 영상] [한글자막]카키하라 테츠야의 비디오 레터(서번트x서비스 & 워킹 공동 이벤트)
서번트x서비스 & 워킹의 공동 이벤트 도중
카키하라 테츠야(타나카 죠지 역)의 비디오 레터
이전 서번트x서비스 이벤트에서..
2015.11.08
3
- [(자막)성우 영상] [한글자막]우치다 마아야의 사바스 밀크 CM
Meiji의 음료 사바스 밀크 CM입니다.
모두가 좋아하는 마레이 타소가 귀여워서 자막 붙여봤습니다.
2015.11.06
4
- [(자막)성우 영상] [한글자막]우치다 마아야의 체인크로니클 CM
모두가 좋아하는 마레이 타소의 체인크로니클(스마트폰 게임) CM입니다
마레이 타소 너무 귀엽네요
예전 하나자와 카나씨의 A..
2015.11.05
4
- [(자막)성우 영상] [한글자막]진격중학교 특별방송. 진격! 트레져 헌트 2화 Part A
TV애니메이션 "진격중학교"와 함께 방송되는 특별방송
"진격! 트레져헌트"(& 사샤가 혼자서 ○○해봤다) 의 1화 Part..
2015.11.05
2
- [(자막)PS Vita 영상] [한글자막]스컬걸즈 2nd 앙코르 PV
타이틀: 스컬걸즈 2nd 앙코르
플렛폼: PS4/PS Vita
장르: 2D대전액션
발매시기: 2016년 1월 하순 발매예정..
2015.11.05
0
- [(자막)성우 영상] [한글자막]양을 세는 오자와 아리(몬스터 아가씨가 있는 일상 - 파피)
"몬스터 아가씨가 있는 일상"의 파피가 잠이 안오는 주인님을 위해
양을 세는 음원입니다.
오자와 아리 씨는 제가 개인적으..
2015.11.04
2
- [(자막)성우 영상] [한글자막]보이스 샘플도 재밌는 이구치 유카
이구치 유카 씨의 소속사 오오사와 사무소에 올라와있는 보이스 샘플인데. 그냥 보이스 샘플도 뭔가 재밌군요 ㅋㅋㅋ
원본음원..
2015.11.04
4
- [잡담] 자막 작업속도가 빨라지면 좋겠네요
자막 달고 싶은 영상들은 너무나 많은데
제 능력으론 시간이 너무 오래걸려서...
처음부터 시간때문에 포기하는 영상들도 많네..
2015.11.04
2