[귀에 주는 영양분] 각국의 스폰지밥, 띵콩땅콩송

원판(미국판)



한국판




그리스어판




라틴어(남미쪽) 판



...역시 스폰지밥은 니켈로디언 더빙판이 진리입니다.

원판보다도 더 나아보이는 느낌이 들 정도로 우월하네요.

극장판도 대박나길 바랍니다.


...그런데 마다가스카의 펭귄 신작은 오늘 광고를 보니

원어판일거같은 불안감이...

[알베르토VS대종]

개인적으로는 EBS 더빙판이 레전설이었음...네이밍센스는 따라올수도 없고 성우들의 여니도 배역에 맞게 참 재미있게 연기했죠...깐깐하고 짜증스럽고 나태한 깐깐징어, 게걸스럽게 돈만을 생가하는 악덕사장인 게걸사장 등등 최고였죠 .

[판다라스]

헐 트위스티드 시스터즈 노래네여 ㅋㅋ