미쿠루짱 마이피

위쳐3 와일드 헌터 자막과 더빙 차이.

자막 버젼.

아 그래도 미인 여친에 위쳐 정도 능력이면 살만한 세계 아닌가?

더빙 버젼.

와 씹 야 말리지마 저 씹 분명 날 욕했다고 야이 XX..

위쳐3 자막이 게임의 재미 100% 였다면 더빙은 200%.

게임속 주요 대사뿐 아니라 그냥 지나가면서 씨비털며 욕하는 NPC 대사까지 더빙 해줘서 불가천민 위쳐의 설움을

한국 게이머에게 체험하게 해준 CDPR 에게 압도적인 감사를 드립니다.

다음 차기작도 찰진 더빙 부탁드리면 무조건 예구 갑니다.

댓글 : 8 개

사펑보단 그래도 욕이 덜?나오던 기분탓에
그래도 집안 거실에서 할만 했네요 ㅎㅎ

더빙판 하면 위쳐들이 생각보다 성격이 좋구나 라고 느껴지더라..

지나가다 열 받아서 죽인거 몇번됨 ㅋㅋㅋ

더빙도 더빙인데 위쳐3는 여자 히로인들 모델링이 엄청 쩔어서 더 이입이 잘 됬네요 ㅋㅋ
상냥하고 따뜻한 트리스 vs 거칠고 제멋대로지만 츤츤거리고 적극적인 예니퍼

오... 자막이 상당할텐데 풀 더빙인가요?ㅎㄷㄷ
위쳐시리즈는 드라마만 보고 게임은 안 해봤는데 해보고 싶어지네요...

넵 풀 더빙입니다.

그 정도인가요? 분명 나도 길게는 아니지만 더빙판 좀 해봤는데 욕듣고 울컥한 기억이 없지... 렙 충분히 높은 다회차로 한거라 그런것도 아닐테고. 다음에 할땐 주변 소리 잘 들으면 해봐야겠네요ㅎㅎ

차세대 패치가 대단하다 하다 하지만 진짜 한국게이머에겐 이 더빙이 최고의 한수임... 몰입도가 다릅니다....