• [기타] 광복절에 대해 비정상회담 타일러가 쓴 글2014.08.15 PM 10:27

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기







어휘력 지림...한국인 쌈싸먹음
댓글 : 7 개
한국어실력+아는거많은똑똑이인줄은 알았는데
글도 무지잘쓰네;;;
생각이 깊고 정리가 잘되있네요.
사실 한국인 중에서도 저정도 수준의 글쓰기가 가능한 분이 적을텐데.. 여러가지로 어마어마한 능력자인거 같아요.
자국어가 아닌 언어를 회화로 유창하게 말하기도 엄청나게 어려운건데
그걸 작문으로 저정도 써내려갈 정도면....
외국어랑 한국어랑 언어 배열이 달라서 다른 관점? 에서 글을 쓸수 있죠
언어 배열 때문에 생기는 차이는 아닌 것 같고 다른 문화를 겪게 되서 생기는 관점인 것 같아요.
미친 이게 외국사람의 글이라니ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
이 사람이 말하다가 아주 자연스레 '언저리'라는 말을 썼는데 그때 진짜 놀랐었죠;
친구글 비밀글 댓글 쓰기

user error : Error. B.