최강 루시스   2012/02/08 PM 09:17

헉!!!그림을 잘 그리시네요~저도 그림을 잘 그리면 동인지 작가가 꿈인데..

Clairade   2012/02/08 PM 09:31

ㅠㅜ 잘그리고 싶습니다 ㅠㅠ

★ASURA JANG★   2012/02/08 AM 02:57

고생이 많으시네요
그렇지 않아도 루리웹에도 갸흥 님이 외 일본 에 현지 거주하시는 분들 이야기 들어보면 일본 내 등록비 환급 문제가 뭐 같아서 어쩔수없이 다니시는 분도 있고 심지어 금액 포기하고 오시는 분들도 있는 와중 여러모로 타지에 계시는데 고생이 크십니다.

되도록 재해만큼은 일어나지 않으시길 기원하며
비책이 강구되어 좋은 방향으로 이어지시길 바랍니다.

현재 저도 작년 3월 14일날 일본인 지인 2명을 재해로 통해 사망하셨다는 소리를 듣고 마음이 아팠습니다.
개인적으로 한 때 디자인 교류 문제로 알고 지냈던 사이인데
고향 내려 갔다가 참변을 당했다는 사실을 페이스 북을 통해 전달받은 케이스로 개인적으로 일본과의 인연은 아직까지는 좋은 계기가 남아있기에 현지에 계시는 교포분들과 지인들의 건강을 항시 기원 하고 있습니다.

Clairade   2012/02/08 AM 09:59

걱정해주셔서 정말 감사합니다 ㅠㅠ

†아우디R8   2012/02/03 AM 12:30

아싸 또한명 ㅋ

Clairade   2012/02/03 AM 10:02

ㅠㅠ

판단불가소녀A   2012/02/02 PM 01:16

「 오랜만의 방문 인사에 아리가또 맞 방문!!! 」
「 감기엔 귤을 많이 먹으시오! 」

Clairade   2012/02/03 AM 10:03

고맙습니다 ㅠㅠ

아케미★호무라   2012/01/30 AM 09:07

아아.. 제가 언제부터 전설이 되었는지 .. ;;

암튼 호무호무 하게 친구신청 받아주신거 감사합니다 ^^

Clairade   2012/01/30 AM 10:03

잌ㅋㅋ

아케미★호무라   2012/01/29 PM 08:25

좋은 정보 감사합니다 ^^
친구신청 했어요~

Clairade   2012/01/29 PM 11:08

^^ 고맙습니다. 이런 누추한 곳에 들러주시다니..

취향존중   2012/01/25 PM 10:48

헉 그렇군요 알겠습니다

제가 만든건 아니고 친구가 인터넷에 올라온거로 만든거라 틀린지도 몰랐네요

Clairade   2012/01/26 AM 12:41

ㅋㅋㅋ 아무리 봐도 너무 재밌어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 재밌는건지 모르겠는데 재밌어! ㅋㅋㅋ

4대 무장전선   2012/01/19 AM 11:36

하드에 명복을 ㅠ.ㅠ

번역 같은 건 그렇게 신경 안쓰셔도 됩니다. 강요하는 것도 아니니

꼴리는 대로 번역하시면 되요 ㅋㅋㅋㅋ

Clairade   2012/01/19 PM 10:08

으흑흑 ㅠㅠㅠ

T.F.O.A-4th   2012/01/01 PM 06:42

일본에서도 새해 복 많이 받으시구 좋은 일 많이 있으시길 바랍니다^^

Clairade   2012/01/05 AM 12:54

고맙습니다. 요즘 너무 바빠서 ㅠㅠ 번역을 못하고 있습니다 ㅠㅠ

성문   2011/12/15 PM 10:57

저도 귀여워요...(?!)

Clairade   2011/12/16 AM 01:01

남자는 절대 귀여울 수 없습니다!