와일드토키
접속 : 1127   Lv. 18

Category

Profile

Counter

  • 오늘 : 124 명
  • 전체 : 39612 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[개발일지] 더빙을 해야할지 고민이 드는 시점입니다. (8) 2022/11/21 PM 03:42

지금 제작 중인 게임이 더빙되면 아무래도 느낌이 좋아질 게임입니다.

다만 등장하는 캐릭터가 20명 정도라, 많은 규모여서 처음부터 더빙을 포기했었습니다.


그러던 중 최근 아마추어 더빙팀과 이야기를 좀 해봤는데 생각보다 페이가 맞춰질 수도 있겠다는 생각이 들었습니다.

최종적으로는 11월 말에서 12월 초쯤에 해당 더빙팀 대표와 논의를 해보고 판단해야할 듯 합니다.


항상 그렇지만, 모든 것은 돈이 문제네요.


신고

 

귤귤잉    친구신청

텀블벅이면 목표달성시 리워드로 하면 될거 같은데요...
되면 더빙 하고 안되면 안하고
안되도 금액 애매하면 하는걸로 했습니다 하면 다들 좋아할듯요...

와일드토키    친구신청

그래서 지금 초과 달성 공약으로 걸려고 하고있는데, 딱 어느 정도 초과여야 안전할지 미팅을 통해서 최종 결론을 내려야할거 같아요.

귤귤잉    친구신청

금액 부분이야 말씀하신대로 돈의 문제라. ㅠㅠ

하시는 일 잘 되시길 빕니당

와일드토키    친구신청

안되도 금액 애매하면 하겠습니다! 이게 가장 멋지긴한데, 그렇게 멋 부리기에 제 남은 자본이 진짜 간당간당한 상태입니다. 그게 너무 슬프네요. ㅠㅠ

소년 날다    친구신청

제작사의 선택사항이겠지만, 개인적으로 더빙은 텀블벅으로 진행하는 게임제작에는 불필요한 것이라고 생각합니다. 물론 장르적으로 어떤 게임들은 텍스트보다 더빙이 훨씬 효과적인 부분도 발생할 수 있지만, 대부분은 부수적인 요소이죠.

가장 단적인 것이 본문에서 언급하신 가격인데, 아무리 전문적인 팀(아마추어 및 동인계열)이라고 하더라도 그 안에서 급이 다시 갈리는 게 목소리연기팀의 현실입니다. 그렇기에 일반적인 게임은 중요 캐릭터 몇 외에는 다 언더성우(협회 미등록으로 녹음실에 속해있는 성우들)를 쓰거나 돈을 조금 더 들여서라도 막 프리로 풀린 협회성우들에게 옛날 애니 방식처럼 엑스트라까지 돌려막기를 하는 경우가 많습니다.

우리가 '배리어 프리'를 미디어계에서 외치는 시대를 살고 있지만, 영상물에 자막을 넣는 것과 텍스트물에 보이스를 입히는 것은 전혀 다른 문제이고, 그로 인해 작품의 질이 달라질 수도 있습니다(잘되면 좋지만, 이 경우는 오히려 저하). 무조건 있으면 좋다- 의 영역이 아니기에 신중을 기하시길 바라겠습니다.

이미 더빙을 할 수 있는 수준까지 게임이 만들어진 상태라면 알아서 잘 하시겠지만, 굳이 텀블벅의 힘을 빌려서 만드는 게임에서까지 무리한 제작투자를 할 필요는 없다고 봅니다. 그렇기에 한 타임 쉬었다가 노하우가 축적된 다음 제작 프로젝트에 더빙과 함께 텀블벅 보상으로 성우들을 이용한 드라마CD나 굿즈를 내는 건 어떨런지 생각해봅니다.

더빙은 급작스럽게 결정하는 부분이 아니라 제작 초기부터 같이 진행되어야 하는 원소스 멀티유징(미디어 믹스)의 한 부분으로 보시는 게 현명할 것 같아요.

와일드토키    친구신청

의견 감사합니다. 저도 그부분 때문에 직접 미팅해서 체크해보고 생각하려구요.
이전 회사에서 S급 성우분들과 더빙을 많이 해봤던 경험이 있어서, 어느 정도 퀄리티가 나올지 등을 좀 체크해보고 가격도 고려해야하는 상황이긴 합니다.
확실하지 않으면 약속을 잘 못하는 성격이라서요. ㅎㅎ;

소년 날다    친구신청

예전에는 협회쪽에 웹으로 들을 수 있는 보이스 샘플이 있어 이런 쪽으로 사업하기 편했는데, 요즘은 B급성우(전속이 막 풀린 공채 성우)들의 트렌드도 많이 바뀌어서 힘든 부분이 있죠. A급 성우(말씀하신 연차가 쌓인 S급)들도 대부분 녹음실을 통해 컨택트해야 하다보니 구체적인 목소리 연기에 대한 구상이 없다면 그냥 녹음실 엔지니어를 통해 원하는 것과는 다른 결과물이 나올 수도 있습니다.

당연한 이야기이긴 하지만, 목소리연출에 대한 부분을 엔지니어나 그쪽 팀장(아마추어 팀 기용시)에게 일임하지 마시고, 부족하더라도 클라이언트인 와일드토키님이 최대한 캐릭터 성격 및 표현하고자 하는 뉘앙스들을 설명해주시길 바랍니다.

부디 성공적인 프로젝트로 완결되었으면 좋겠네요. 화이팅!!

와일드토키    친구신청

좋은 말씀 감사합니다!
[개발일지] 개발중인 인디게임의 텀블벅 후원 100%를 달성했습니다! (6) 2022/11/19 AM 11:59

개발중인 인디게임의 텀블벅 후원이 100%를 달성했습니다!

도와주신 많은 분들께 감사드리며, 무거운 책임감을 느끼고 있습니다.

좋은 결과물 만들 수 있도록 늙었지만 최선을 다하겠습니다.


아직 후원 기간이 남아있습니다. 혹시라도 도와주시면 큰 힘이 됩니다!


https://link.tumblbug.com/xefRxiAw4ub


신고

 

☻ ☻    친구신청

와 끝내주네요 꿈을 향해가시는 모습 멋있어요 부럽습니다

와일드토키    친구신청

감사합니다!

Ruliweb 파이양    친구신청

축하드립니다 ! 좋은 성과 얻으시길 바랍니다.

와일드토키    친구신청

감사합니다!

당근천국    친구신청

오홋 축하드립니다~

와일드토키    친구신청

감사합니다!
[개발일지] (약후) 한국의 게임 노출 검열에 대한 본질적 문제 이야기. (2) 2022/11/16 PM 05:24

과거 몸담았던 모바일 게임에서도 몇 차례 신고로 등급 분류가 상향된 일을 직접 겪었습니다.

블루아카이브 청불 사태로 이게 다시금 논란이 일고 있는대요.


게임이 너무 많이 쏟아지면서 자체등급분류를 하게 되는데, 이를 모니터링하면서 등급 분류가 변경되는 사례가 많아집니다.

신고도 있고, 모니터링도 있죠.

가장 큰 문제 중 하나는 '자체등급분류 게임물 모니터링단 요원의 지원자격' 입니다.


https://www.grac.or.kr/board/Inform.aspx?bno=714&searchtext=%eb%aa%a8%eb%8b%88%ed%84%b0%eb%a7%81&searchtype=004&type=view&pageindex=0&mode=search


링크를 보시면 아시겠지만 우대조건이 아니라, 지원 자격입니다.

장애인을 제외하면 모두 경력단절 여성입니다.

2021년만 그런게 아니고 매 해 그렇습니다. 검색해보시면 저 조건은 변함이 없습니다.


때문에 선정성 부분에서 트러블이 일어날 수 밖에 없습니다.(물론 모든 모니터링단이 그렇진 않겠지만, 확률이 매우 높다는 이야기입니다.)


저도 인디로 가면서 '내가 만드는 게임 그냥 스트레스 안 받게 성인물로 만들자.'로 시작했지만 성인물로 스타트하면 펀딩이 힘들다는 걸 알게 되어 결국 등급조정 작업을 진행합니다.


텀블벅에서 11/16부터 성인인증 펀딩이 가능하지만, 인증 가능한 펀딩에서도 선정성은 문제가 될 소지가 있다고 재심사를 받아야해서 결국 노출도를 대폭 조정하는 방향으로 갈 수 밖에 없었습니다.(입장 등급 제한이 없는 텀블벅의 기본 입장은 충분히 이해가 가긴 합니다.)


그리고 제가 내린 결론은 기본판(검열 버전) 발매, 나중에 1$ 정도 수준의 DLC를 통한 완전판(15세 이상) 발매를 선택할 수 밖에 없었습니다.

DLC에 가격을 받아야하는 건 별도의 등급 체크 프로세스 때문입니다.


실제 진행된 등급 보정 작업 비교물을 몇개만 첨부해봅니다.

모두 15세 이상이라 생각되진 않아서 그냥 제목에만 약후로 써뒀습니다.


<최초 오프닝 버전>

img/22/11/16/1847f6a00c5546ecd.png

<등급 조정을 진행한 버전>

img/22/11/16/1847f6a02ce546ecd.png

<좌측이 최초, 우측이 등급조정>

img/22/11/16/1847f69fa8c546ecd.pngimg/22/11/16/1847f6a0104546ecd.png


<좌측이 최초, 우측이 등급조정>

img/22/11/16/1847f6a0030546ecd.png               img/22/11/16/1847f69fe04546ecd.png


모바일 게임 쪽 검열 때려맞은 경험을 바탕으로 이야기하자면, 노출 관련해서는 특히 2가지 쪽에서 공격 받을 확률이 높습니다.


1) 가슴 큰 캐릭터(섹시 계열)

2) 어린 캐릭터


이 두 케이스는 훌륭한 가드가 필요합니다.


지금 생각해보면, 한국에서 게임 만드는데 처음부터 버전을 2가지로 만드는게 맞지 않았나? 합니다.

늦게라도 버전을 2가지로 나눈 것은 잘 한듯하네요.


여튼 이번 블루아카이브 이슈로 뭔가 좀 더 등급분류가 발전적으로 수정되면 좋겠습니다.


그리고 잡담 쓴 김에 제가 개발 중인 '더 로스트 프린스' 텀블벅에서 절찬 펀딩 중입니다.


https://link.tumblbug.com/qTE1RBBUZub


작은 도움이라도 제게 큰 힘이 될 수 있으니, 혹시라도 뜻이 있으신 분이면 도움 부탁드립니다.

신고

 

D.Ray    친구신청

오른쪽이 더 꼴리는건데 꼴알못들...

와일드토키    친구신청

ㅋㅋㅋ
[개발일지] [텀블벅] 펀딩 중인 게임의 리워드 샘플 이미지 추가. (0) 2022/11/13 PM 10:58


img/22/11/13/18471483ed2546ecd.png


리워드 샘플을 추가했습니다.

아트북의 경우, 컨셉 의도와 디자인간의 이야기 등 설정 이야기들이 추가될 예정입니다.

더 로스트 프린스 텀블벅 펀딩 진행 중입니다!


https://link.tumblbug.com/0fe3VjokVub



신고

 
[개발일지] 펀딩을 위한 등급 조정 문제 (0) 2022/11/10 PM 11:08


현재 텀블벅에서 크라우드 펀딩을 준비 중에 있습니다.

일단 심사는 통과되었습니다만, 텀블벅 측 의견으로는

'일단 진행 승인은 해도 된다. 다만 보완이 필요한 부분이 있다. 이미지 노출도가 꽤 있다. 텀블벅은 아이들도 보는 사이트라 만약 신고 같은게 많이 들어올 경우 조치를 취할 수도 있다.'

정도의 노출도 보완을 하는게 좋을거라는 충고였습니다.

이후 11/16부터 성인용 펀딩도 가능하다고 이야기가 나오긴 했지만, 이부분 역시 생각보다 피곤한 조건들이 많이 있습니다.

때문에 현재 방향은

1) 최대한 연령 등급을 낮춰서 펀딩 진행한다.

2) 이후, 매우 저렴한 가격에 완전판(15세~청불) DLC를 추가한다.

- 마음 같아선 무료 업그레이드를 해주고 싶지만, 그러면 미성년자의 꼼수가 나기 때문에 구매 과정에서 성인 인증을 거쳐야 하기 때문에 별 수 없는 프로세스입니다.

이쪽으로 굳어져가고 있습니다.

예상은 했지만 한국에서 청불 게임 만드는 건 정말 힘들고 험한 일이군요.

신고

 
이전 현재페이지16 17
X