취미。(1)
-------------------------------------------------------------------
그룹 Creed 가
보컬 스캇스탭에서 마일즈케네디 (젤오른쪽) 로 바뀌어
Alter Bridge 로 재탄생했다..
고저의 극단을 넘나드는 마일즈케네디의 경이로운 보컬..
"포스트 그런지 락" 장르의 오리지날을 추구하는 그들의 두번째 앨범속
감미로운 10번 트랙.
마크트레몬티의 감미로운 기타연주가 날 미치게한다..
-------------------------------------------------------------------
Alter Bridge - Watch Over You
Leaves are on the ground
Fall has come
낙엽들이 땅 위에 떨어져 있고
가을은 왔지
Blue skies turning grey
Like my love
푸른 하늘은 내 사랑처럼
회색으로 변하고 있어
I tried to carry you
And make you whole
네 맘을 움직이고 널 채워주려 했지만
But it was never enough
I must go
결코 충분치 않았지
가야겠어
Who is gonna save you
When I'm gone?
내가 떠나면 누가 널 구해주지?
And who'll watch over you
When I'm gone?
누가 널 돌봐줄까?
You say you care for me
But hide it well
날 돌보겠다고 해줘
그러나 드러내진 말아줘
How can you love someone
And not yourself?
어떻게 누군가는 사랑하고
네 자신은 사랑하지 않을 수 있는거야?
Who is gonna save you
When I'm gone?
내가 떠나면 누가 널 구해주지?
And who'll watch over you
And when I'm gone
누가 널 돌봐줄까?
And when I'm gone
누가 널 돌봐줄까?
Who will break your fall? Who will you blame?
그리고 내가 떠나버렸을 때 누가 네가 망가져 버리는 걸
멈출 수 있을까?
I can't go on
더 이상 못하겠어
And let you lose it all
차라리 네가 모든 걸 잃게 할래
It's more than I can take
내가 감당할 수 있는 것 이상이야
Who'll ease your pain?
누가 너의 고통을 덜어줄까?
Ease your pain
고통을 덜어줄까
Who is gonna save you when I'm gone?
내가 떠나버리면 누가 널 구해줄까?
Who'll watch over you?
누가 널 돌봐줄까?
Who will give you strength when you're not strong.
네가 약해졌을 때 누가 네게 힘을 줄까
Who'll watch over you when I've gone away?
내가 떠나버렸을 때 누가 널 지켜봐줄까?
Snow is on the ground
눈은 땅에 쌓이고
Winters come
겨울이 왔지
You long to hear my voice
넌 내 목소리 듣기를 갈망할 테지만
But I'm long gone
난 멀리 떠났어
