트릭시 룰라문
접속 : 3736   Lv. 80

Category

Profile

Counter

  • 오늘 : 45 명
  • 전체 : 11939 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[번역] 포니노래 - RED Spy! (0) 2013/01/28 AM 11:17
My Little Fortress 2 - Red Spy! (Babs Seed parody)




YEAH, YEAH, YEAH...
YEAH, YEAH, YEAH...
YEAH, YEAH, YEAH, YEAH, YEAH~




FIRST WE THOUGHT THAT SPY...
처음에는 그 스파이가

...WAS SO REALLY REALLY SWEET!
정말 좋은놈인줄 알았어

ANOTHER BOY TO HAVE...
다른 녀석을 사귀는건

...AND A FINE PICE OF WORK!
정말 좋은일인줄 알았지




BUT THEN WE FOUND THAT FRIKKIN SPY...
그런데 그 망할스파이가...

AIN'T ONE OF US!
우리팀이 아니였어!

HE TURNED FROM BLU, YEAH...
그는 블루팀이였다가, 그래...

...TO A SHAPE-SHIFTIN' RAT!
...쥐새끼처럼 바뀌어버리지!




EVERY PLACE WE GO...
우리가 어딜가든...

HE'S JUST A STEP AHEAD!
그놈이 한발 먼저 가있어!




RED SPY, RED SPY!
레드 스파이, 레드 스파이!

WHAT WE GONNA DO?
어떻게하면 좋지?

GOT A RED SPY ON OUR TAIL!
레드 스파이가 우리를 따라오고있어!

GT TO HIDE, WE GOT TO BAIL
숨어야해, 도망쳐야해

RED SPY, RED SPY!
레드 스파이, 레드 스파이!

IF HE'S AFTER YOU!
만약 그놈이 널 찾는다면!

GOTTA RUN, WE GOTTA GO!
달려야해, 달아나야 해!

GOTTA HURRY, DON'TCHA KNOW?
서둘러야되, 모르겠니?

RED SPY, RED SPY...
레드 스파이, 레드 스파이...

HE'S JUST A BAD, BAD SPY!
그놈은 아주 나쁜 스파이야!


YEAH, YEAH, YEAH...
YEAH, YEAH, YEAH...
YEAH, YEAH, YEAH, YEAH, YEAH~


HIDIN'FROM THE SPY...
스파이로 부터 숨고있지만...

WE KNOW THAT JUST AIN'T RIGHT!
이건 옳지 않다는걸 알고있어!

BUT THE CAPTURE POINT CRUSADERS...
그렇지만 점령지 점령 크루세이더는...

...WE AIN'T LOOKIN' FOR A FIGHT!
...싸움을 원하지 않아!

OH GO AWAY, SPY...
오 그냥 가버려, 스파이...

SO WE CAN CAPTURE POINTS AGAIN!
우리가 다시 점령지를 점령할수 있게!

BUT FOR NOW...
하지만 지금은...

...WE WILL TRY TO STAY OUT OF SIGHT!
우리는 숨어다닐꺼야!

EVERY PLACE WE GO...
우리가 어딜가든...

HE'S JUST A STEP AHEAD!
그놈이 한발 먼저 가있어!




RED SPY, RED SPY!
레드 스파이, 레드 스파이!

WHAT WE GONNA DO?
어떻게하면 좋지?

GOT A RED SPY ON OUR TAIL!
레드 스파이가 우리를 따라오고있어!

GT TO HIDE, WE GOT TO BAIL
숨어야해, 도망쳐야해

RED SPY, RED SPY!
레드 스파이, 레드 스파이!

IF HE'S AFTER YOU!
만약 그놈이 널 찾는다면!

GOTTA RUN, WE GOTTA GO!
달려야해, 달아나야 해!

GOTTA HURRY, DON'TCHA KNOW?
서둘러야되, 모르겠니?




WHY SO MEAN?
왜 그렇게 심술궂니?

WHY SO CRUDE?
왜 그렇게 막됐니?

WHY SO FILTHY?
왜 그렇게 심술났니?

WHY SO RUDE?
왜 그렇게 무례하니?




CAN'T YOU JUST GO?
그냥 가버리면 안되니?

CAN YOU JUST DIE?
그냥 죽어버리면 안되니?


GONNA BEAT YOU LIKE A RENTED MULE, BOY!
널 빌린 노새마냥 때러버릴거야, 이놈아!


RED SPY, RED SPY!
레드 스파이, 레드 스파이!

HE'S JUST A BAD, BAD...
그놈은 아주 나쁜...

RED SPY, RED SPY!
레드 스파이, 레드 스파이!

HE'S JUST A BAD, BAD...
그놈은 아주 나쁜...

RED SPY, RED SPY!
레드 스파이, 레드 스파이!

HE'S JUST A BAD, BAD SPY!
그놈은 아주 나쁜 스파이야!


신고

 
X