※ 2008년 10월, 영국에서 발매 된 Craig David의 디지털싱글 ‘Insomnia’의 아시아버전을 위한 가수를 물색하던
Craig David이 한국의 ‘휘성’을 직접 지목, 국내 유통사 워너뮤직 코리아를 통해 휘성에게 프러포즈를 요청하면서
국내,외 최고 R&B 보컬리스트의 특별한 만남이 성사됐다.
‘Insomnia(불면증)’...
헤어나올 수 없는… 강한 중독
‘Insomnia’는 최근 유럽에서 유행하는 베이스라인(bassline) 트랜드에 기반을 둔 밝고 경쾌한 최신 댄스팝 장르의 곡.
Jim Beanz와 Timbaland의 프로듀싱작인 ‘Insomnia’는 Craig David의 기존 음악적 이미지를 과감히 탈피,
트랜디한 템포와 중독성 강한 멜로디로 발매되자마자 큰 인기를 얻은 곡이다. - 앨범설명 中.
I never thought that I'd fall in
나는 내가 사랑에 빠질 줄 몰랐어
love, love, love, love
사랑, 사랑, 사랑에 말이야
But it grew from a simple
하지만 점점 더 커져만 가더군
crush, crush, crush, crush
한순간의 끌림, 끌림이 아니라.
Being without you girl, I was all messed
네가 없으니 모든 것들이 망가져버렸어
up, up, up, up
렸어, 렸어, 렸어
When you walked out,
네가 걸아나가며
said that you'd had
너는 말했지
enough-nough-nough-nough
이제 지긋지긋하다며
Been a fool, girl I know
나는 바보였어, 그대여 나는 알겠어
Didn't expect this is how things would go
나는 일이 이렇게 될 줄은 예상도 못했어
Maybe in time, you'll change your mind
언젠가, 그대 마음을 바꿀지도 모르지
Now looking back i wish i could rewind
지금의 나는 과거를 떠올리며 다시 되돌렸으면 하고 바래
Because i can't sleep til you're next to me
왜냐하면 니가 내옆에 있기 전까진 잘 수 없으니까
No i can't live without you no more
그래 이젠 너 없인 더 이상 살 수 없어
Oh i stay up til you're next to me
네가 니 옆에 오기까지 밤을 지새.
Til this house feels like it did before
이 집이 예전처럼 느껴질 때까지 말야.
Feels like insomnia ah ah,
불면증에 걸린 것 같아
Remember telling my boys that I'd never fall in
내 친구들에게 나는 절대로 사랑에 빠지지 않을 거라고
love, love, love, love
말한 것이 기억나.
You used to think I'd never find a girl I could
너는 내가 믿을 수 있는 여자를 절대로 찾을 수
trust, trust, trust, trust
없을 거라고 말했지.
And then you walked into my life and it was all
그리고 나서 너는 내 삶속으로 들어왔지. 그리고
about us, us, us, us
모든 것은 우리에 관한 것들이었지.
But now I'm sitting here thinking I messed the
하지만 지금 나는 이곳에 앉아 생각해, 내가
whole thing up, up, up, up
내가 모든 것들을 망쳐 버렸어
Been a fool (fool),
나는 바보였어(바보)
girl I know (know)
그대여 나는 이제 알아(알아)
Didn't expect this is how things would go
나는 일이 이렇게 될 줄은 예상도 못했어
Maybe in time (time),
언젠가
you'll change your mind (mind)
너는 생각을 바꿀지도 모르지(생각을)
Now looking back i wish i could rewind
지금의 나는 과거를 떠올리며 다시 되돌렸으면 하고 바래
Because i can't sleep til you're next to me
왜냐하면 니가 내옆에 있기 전까진 잘 수 없으니까
No i can't live without you no more
그래 이젠 너 없인 더 이상 살 수 없어
(without you no more)
(네가 없으면 더이상)
Oh i stay up til you're next to me
네가 내 옆에 오기까지 밤을 지새.
(to me)
(내 옆에)
Til this house feels like it did before
이 집이 예전처럼 느껴질 때까지 말야.
(Because it)
(왜냐하면)
Feels like insomnia ah ah,
불면증에 걸린 것 같아
Ah, i just can't go to sleep
아, 잠자리에 들질 못하겠어
Cause it feels like I've fallen for you
왜냐면 내가 너에게 빠져버린 것 같아
It's getting way too deep
점점 더 너무 깊어져만 가.
And i know that it's love because
그리고 이제는 이게 사랑이란 걸 알아 왜냐면
I can't sleep til you're next to me
니가 내옆에 있기 전까진 잘 수 없으니까
No i can't live without you no more
그래 이젠 너 없인 더 이상 살 수 없어
(without you no more)
(네가 없으면 더이상)
Oh i stay up til you're next to me (to me)
네가 내 옆에 오기까지 밤을 지새.(내 옆에)
Til this house feels like it did before
이 집이 예전처럼 느껴질 때까지 말야.
Feels like insomnia ah ah,
불면증에 걸린 것 같아
* 라이브 무대! -.-)b
* '휘성' 버전
♬ 뮤직셰프의 [음악 이야기] 트랙모음 (클릭!) ♬
게임셰프