[→ Ez2Dj-Max] ♬ 이지투디제이 1st - Confete (쌈바! ㅋ)

포르투갈어인 "Confete/콘페치"는 카니발 등에서 날리는 색종이 조각을 뜻한다고 합니다.

♬ Confete
- Ruby Tuesday


TODA ESSA MAGiA QUE iL UMiNA DESSE CORPO LiNDO
또다 에싸 마지아 뀌루 미나 데씨 꼴뿌린두
이 멋진 몸을 비추는 이 모든 마법은

ME DEiXA LOUCO PRA DANCAR
미 데샤 로꾸 프라 단사
내가 춤에 미쳐버리도록 해요

VEM MORENA MEU DESEJO E' DE CONQUISTAR SEU BEIJO
브엠 모레나 메우 디시쥬, 에 ㄷ지꽁뀌스따 세우베쥬
저기 아름다운 아가씨[8]가 오고 내가 원하는건 그녀의 입술을 정복하는 것이지.

ANTES DA NOiTE SE APAGAR
언띠스 다 노이띠 세ㅇ빠가
이 밤이 끝나버리기 전에...

NO SALAO A MUL TiDAO SE AniMA
누 살라우 아무 ㅊ띠다우 세 아니마
이 홀에 있는 모든 사람들(=군중)은 스스로 고무되고 있죠

AO CHAMADO DO TAMBOR BATENDO
아우 샤마두 두 뗌보 바뗀두
북치는 소리에 활기가 넘치고

TEM CONFETE TEM SUOR HOJE EU SO' QUERO E' SAMBA R
뗌 꼰펯띠 뗌 슈어 호쥐- 수 꿰루에 삼바
색종이가 날아다니고 땀이 흐르고, 난 단지 삼바춤을 추고 싶어.

ATE' O SO'L RaiAR
아떼 우 쏘ㄹ하야
태양이 비출 때 까지

OLE ALALA OBA OLE ALALA OBA! [9]
올리 아라라 오바, 올리 아라라 오바

A MAGiA DESSE CARNAVAL TEM GOSTO DE AMOR
아 마지아 데씨 까나발 뗌 고스뚜 ㄷ지 아무ㅎ
이 카니발의 마법은 사랑의 감정을 가지고 있지

NAU DEiXA O SAMBA ACABAR
나우 데샤 우 삼바 아까바ㅎ
삼바가 끝나도록 놔두지 말아요

OLE ALALA OBA OLE ALALA OBA! [10]
올리 아라라 오바, 올리 아라라 오바

TEM QUE TEM MAS SE NAO TEM TERA'
뗌 꿰 뗌 마 세나우 뗌 떼라
반드시 이래야 하고, 만일 그렇치 않다면 그렇게 되어야 해.

E' SO' ENTRAR NO AMOR DESSA MAGiA
에 수 엔뜨라ㅎ 누 아무ㅎ 데씨 마지아
그리고 이 마법같은 사랑에 빠져봅시다.


* "페이"님의 노말모드 플레이 (17초부터)



* 리믹스 버전



* 풀버전 듣기



♬ 게임셰프의 [Ez2Dj & DjMax Portable] OST 모음 ♬ (클릭! 계속 업뎃 됩니다!)

[まさむね]

아 이거 좋죠~
중학교 1학년 때 오락실에서 이거 첨 접했을때는 진짜 충격이었습니다ㅋㅋ
이후 기타프릭스, 드럼매니아도 들어와서 정말 재밌게 했었는데~
갠적으론 퍼스트, 4th 음악들이 가장 좋더라구요~

[게임셰프]

마사무네님 반갑습니다! ^^
그 시절 기타 프릭스, 드럼매니아, DDR, 팝픈뮤직 등등
재미나고 참신했던 리듬게임으로 즐거운 오락실 생활이었어요! ㅎㅎ

[@Crash@]

* 리믹스 버전 영상은 복돌이 영상이군요.
쩝.......

[게임셰프]

아 그렇군요...ㅠㅠ 리믹스 음악을 들어볼 수 있어서 올리게 되었어요;;

[plant42]

쌈바~~!!!
라기 보다는 보사노바풍의 음악이라 ㅋㅋ
음악은 참좋음~~

[게임셰프]

삼바노바죠. ㅋ

[K_crash]

오래만에 듣는데 역시 좋네요 그런데 풀버전은 짤렸군요

[게임셰프]

저도 덧글말씀으로 오랜만에 들었는데 역시 굳! ♬
풀버전 유투브에서 다른 동영상 찾아봤는데 없더라구요 ㅠㅠ