neuroruen MYPI

neuroruen
접속 : 3079   Lv. 50

Category

Profile

Counter

  • 오늘 : 8 명
  • 전체 : 17847 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[동방프로젝트] 동방프로젝트 - 환상만화경 - 홍무이변의 장 part 1 - (1) 2013/06/18 PM 05:07

<무더빙, 디폴트 자막> - 720p


<무더빙, 한국어 자막> - 480p


<더빙판, 한국어 자막> - 720p

1차 출처 : blog.naver.com/tomato2006/10169136768 - 아이리스님의 블로그
2차 출처 : http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ztuAdm2stL0

동방프로젝트 홍무이변의 장 part 1 입니다.

처음엔 동방프로젝트 애니메이션도 저작권 문제 있을거 같아서 신경도 안쓰고 있었는데

비영리목적으로 사용하면 문제가 없다고 하네요, 만복신사에서 니코동 공개했을때 그렇게 공표한 모양...

영야초시절부터 동프에 빠져있다가 풍신록쯤에 거의 손에서 놓다 싶이 했는데.... 추억은 추억이네요

근대 만복신사 <-> 유포터블(ufotable)이란건 안 비밀.... 기업체에서 상업적 목적으로 쓰는걸 반대하기 때문에

동방프로젝트이기 때문에 거의 자선수준으로 만들어 내는 모양입니다...

............

그리고 원본은 무더빙판인데, 왜 무더빙판으로 만드냐고 궁금해 하시는분이 있을지 모르겠는데

동방프로젝트의 일종의 부심이라고 해야하나요? 골수팬들은 동방프로젝트가 현세와 완전 별개라고 생각하기 때문에

현세의 무엇과도 연관시키고 싶어하는 사람들이 없다죠; 그렇기 때문에 무더빙판...

아마 유포터블중에서도 극성 동방빠들이 모여서 만들었겠죠... 이게 거의 신동방 유명해지기전 초기팬들에게서 나타나는 특징이라;

골수팬일수록 그런게 더 심하고, 동방프로젝트는 오로지 신주가 만들고 허락하는 장르외에는 접하지도 않는 종교적 신앙심 까지 가지는 사람도 있음(일본 동빠중엔 실제로 그런 사람들이 꽤 많음;)

애초에 애니메이션화 자체를 바라지도 않는 골수팬도 존재..... 윳쿠리 나왔을때 당시도 대립이 엄청 심했음;

지금은 골수팬들의 거의 사라지다 싶이해서 별로 문제되는일은 없는 모양...
(제가 동방초기입문 했을때도 그런 경향이 상당히 한국팬들 사이에도 많았다죠... 애니메이션 자체를 거부하는 분들... 신성 불가침의 영역이라 생각하는 분들;)

아무튼 무더빙판과 더빙판 둘다 올렸으니 재밌게들 보세요~(화질 변경해서 보세요~)

신고

 

노엘 버밀리온    친구신청

잘봤습니다. 나온줄 몰랐는데 정보 감사합니다 ;ㅅ;.

다음화는 또 언제나올지... 내년 후반에나 나오려나...ㅠ-ㅠ
X