[Music] 꽃피는이로하op ハナノイロ 풀버전.

오늘 발매된 꽃피는 이로하 오프닝곡 <ハナノイロ(하나노이로)> 풀버전입니다.
반복재생.

3화가 좀 충격이군요.
아침드라마에서 모에에로애니로 돌변..
작화는 tv판 사상최강임을 스스로 증명했네요.

가수 : nano.RIPE
뮤비는 처음 보면 약간 충격.


p.s. 명사①+のイロ(色)의 번역에 관해서인데,
'①의 색'으로 번역하는건 전혀 와닿지가 않습니다.
'①이 주는 느낌','①이 가지고 있는 모든 분위기'를 한글로 표현을 해야 옳은건데,
ハナノイロ의 경우에는 '꽃이 만연한','꽃이 가득한' 정도로 해야 될까요. 어렵네요.
주인공 오하나와의 연결점도 있고 말이죠.

[회장님★]

뮤비는 진짜 충격.
http://www.youtube.com/watch?v=k_k90h-Hw3c

[미세먼지]

목소리와 비주얼의 갭이 충격인게 맞나요?