아라카와UB 때도 괜찮았는데 이곡이 더 맘에 드네요.
야쿠시마루 에츠코, 애니 쪽에서 주가급상승중~
風邪ひくの 風邪ひくの
감기걸려요 감기걸려요
お布 団なくて寒い
이불이 없어서 춥잖아
お布 団はがされて寒い
이불이 벗겨져서 춥잖아
夜明けにあなたが 来る
새벽이 되어서야 당신이 들어와요
あなたが笑っている
당신이 웃고 있어요
きっと 奥には見えないと思っている
나한테는 안보일거라 생각하는게 틀림없어
そっと手を伸ばして
살짝 손을 내밀어
いったい何をするつもり
도대체 뭘하려는거야
風邪ひくの 風邪ひくの
감기걸려요 감기걸려요
寝た振りをして過ごす
자는척 하면서 볼꺼야
少しだけ暖かくなる
자그마한 따스함이 느껴져
隣であなたが眠る
바로 옆에서 당신이 잠드네요
うるさい 寝言は無視して
시끄러운 잠꼬대는 무시해요
重なるおでこにキスして ふぅ
맞닿은 이마에 키스할래. 후우♡
해석해봤더니 멜로디만큼 가사가 간드러지는군요. 아이조아 ㅋㅋ
