[] indigo la End - 瞳に映らない

行ったり?たりしないでよ
왔다갔다하지마요
心?わりとか言って
변심이라고 말하며
行ったり?たりしてるのを
왔다갔다하는 것을
私のせいにしないでよ
내 탓이라고 하지마요
あなた
당신

通りすがった
스쳐지나간
風は今日も?かに
오늘도 바람은 조용히
何も知らないあなたに吹きついたって
아무것도 모르는 당신에게 불었다고 해서
?にすがった
사랑에 매달렸던
私なんか嫌よね
나 같은 사람은 싫겠죠.
さっきから?り言を?べては
아까부터 혼잣말을 늘어놓고는
ちょっと手を伸ばす
손을 뻗었다

あなたあなたあなただけ
당신,당신,당신에게만
私の?が聞こえたら
나의 목소리가 들린다면
どうかどうか忘れてないと
제발 날 잊지 않았다고
答えて安心させてよ
대답해서 날 안심시켜줘요
あなたあなたあなたまで
당신,당신,당신까지
?くと願ってぼんやり
도착하길 바라곤 우두커니
あなたあなたあなたのことばっか
당신,당신,당신만
明日も考えてるわ
내일도 생각하고 있을거야

そっと歌った
살며시 불러보았다
誰も?いてないのに
아무도 듣지않고 있는데도
風と流れて私の?は消えた
바람이 불어서 내 목소리는 사라졌다.
行ったり?たりしないでよ
왔다갔다하지마요
心?わりとか言って
변심이라고 말하곤
行ったり?たりしないでよ
왔다갔다하지말아줘요
ねえ
저기

そうやって
그렇게
あなたあなたあなたはさ
당신,당신,당신은 말야
聞こえたふりでぼんやりと
들리지 않는 척을 하며 멍하니
どうかどうか忘れてないと
제발,제발 잊지말아줘 라고
答えて安心させてよ
대답해서 안심시켜줘
あなたあなたあなただけ
당신,당신,당신밖에
私の瞳に映るから
나의 눈동자에 비치지않으니까
あなたあなたあなたのことばっか
당신,당신,당신만
空から想うよ
하늘에서 생각하고 있어

最終電車に?れないように
막차에 늦지않기위해선
走らなきゃって
뛰지않으면
?らなきゃって
돌아가지않으면
一?だった夜はかくれんぼしてたね
함께였던 밤에 숨바꼭질을 했었지
それが最後で見つけられなかった
그게 마지막으로, 다신 널 찾을 수 없었어

あなたあなたあなただけ
당신,당신,당신에게만
私の?が聞こえたら
나의 목소리가 들린다면
どうかどうか忘れてないと
제발,제발 잊지말아달라고
答えて安心させてよ
대답해서 안심시켜줘요.
あなたあなたあなたまで
당신,당신,당신까지
?くと願ってぼんやり
도착하길 바라며 멍하니
あなたあなたあなたのことばっか
당신,당신,당신만
考えてるの
생각하고 있어

瞳に映らない私を
더 이상 눈동자에 비치지 않는 나를
どうかまだ忘れないで
제발,아직 잊지말아줘

瞳に映らない私を
더 이상 눈동자에 비치지 않는 나를
どうかまだ忘れないで
제발,아직 잊지말아줘






indigo la End - 瞳に映らない
indigo la End - 눈동자에 비치지 않아